HBO borra el café de 'Juego de tronos'

Starbucks se queda sin negocio en Invernalia. HBO ha borrado este martes, 7 de mayo, el vaso de café que aparecía en el cuarto episodio de la última temporada. La productora estadounidense, que ya se disculpó vía Twitter del inesperado 'cameo' que muchos fans destacaron, ha corregido el error en su plataforma de contenido en 'streaming', de cara a futuras emisiones en televisión. 

Así, ahora, si se visiona el capítulo, no se puede encontrar el recipiente que aparecía junto a Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) en el minuto 17.40 del episodio. "El café con leche que apareció en el episodio fue un error. Daenerys había ordenado un té de hierbas", escribió HBO, con sorna, y 'fair play', en Twitter. 

A pesar de que todo el mundo identificó el diseño del recipiente con el que utiliza Starbucks, lo cierto es que no se trata de un vaso de la compañía. Supuestamente, lo dejó allí, por accidente, un miembro del equipo de grabación de la serie. Aunque hay quien sospecha igualmente de que se trata de un caso más de 'product placement' que acordaron la productora y la multinacional estadounidense. 

De 'meme' en 'meme'

Como era de esperar, la aparición del "café de la Khaleesi" desató una oleada de 'memes' en Twitter y otras redes sociales. Y es que el capítulo anterior, el tercero, trajo consigo el incomprensible 'Sicansíos', traducción imposible de "She can not see us" ("Ella no puede vernos"), de Davos Seaworth (Liam Cunningham) en su versión doblada al español, el cual también fue carne de múltiples bromas en las redes.