Saltar al contenido principalSaltar al pie de página

EL REGRESO DE UNA PRODUCCIÓN DE CULTO

Una serie elemental

Holmes y Watson 8Benedict Cumberbatch y Martin Freeman.

Holmes y Watson 8Benedict Cumberbatch y Martin Freeman.

JUAN MANUEL FREIRE
BARCELONA

Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Sherlock Holmes no ha sido precisamente un personaje ninguneado y olvidado por las pantallas. El detective de Baker Street, creación de Sir Arthur Conan Doyle, ha sido encarnado según el libro Guinness por más de 70 actores. Pero pocos de ellos han obtenido tanta fama gracias al papel como Benedict Cumberbatch, que hoy estará de nuevo en algunos salones como prota de Sherlock (TNT, 22.30).

Cumberbatch era un actor casi desconocido cuando se calzó por primera vez al personaje, hace ahora tres años. Hoy está considerado un tesoro británico y su carisma cotiza alto; no hace tanto lo vimos como el villano de la última entrega cinematográfica de Star Trek. El regreso del Holmes de Cumberbatch ha sido tratado con honores de acontecimiento tanto fuera como dentro de Reino Unido, aunque particularmente en su país, esta producción de BBC es todo un fenómeno. El primer capítulo de esta temporada reunió a casi 10 millones de espectadores. Tiene toda la lógica: la serie es regocijante, adictiva, y sabe modernizar el personaje sin hacerle perder su esencia.

El Sherlock de Steven Moffat y Mark Gatiss (veteranos de Doctor Who) no es como antes, sino que puede servirse de smartphones para resolver los casos. Por supuesto, cuenta también con la ayuda del Dr. Watson (Martin Freeman, de The office y la saga El hobbit), cuya humanidad contrasta con la sociopatía de su querido amigo. Sí, pese a todo, querido.

Nuevos viejos casos

Será mejor que dejen de leer a partir de ahora si no han visto los seis capítulos previos de Sherlock. Sí, solo seis: los ingleses son amigos de las temporadas cortas y perfectas, sin espacio para hacer derivar la acción en direcciones que no llevan a ningún lado.

Watson quiere a Holmes pese a todo y los trágicos eventos del anterior capítulo rompieron su corazón. Sherlock vuelve dos años después de la falsa muerte del detective titular, con Watson tratando de recuperar la normalidad con ayuda del amor y un poco de domesticidad. Entonces, Sherlock regresa de la tumba.

«Volví la cabeza para mirar la estantería que tenía detrás y cuando miré de nuevo hacia delante vi a Sherlock Holmes sonriéndome al otro lado de mi mesa. Me puse en pie, lo contemplé durante algunos segundos con el más absoluto asombro, y luego creo que me desmayé por primera y última vez en mi vida», dice Watson en el relato La aventura de la casa vacía.

Esta historia sirve de inspiración al primer capítulo: Sherlock intenta salvar a Londres de la amenaza de un ataque terrorista. Los siguientes capítulos son The sign of three y His last vow, basados, respectivamente, en El signo de los cuatro y Su último saludo en el escenario; relatos clásicos insuflados con nueva vida.

Para Steven Moffat, cocreador de la serie, la nueva entrega es más divertida: «Creo que Benedict y Martin se han relajado en los papeles y este es el Sherlock Holmes más divertido que se haya visto nunca». Hoy, cita con el suspense y el ingenio.