Debate

La OMS cambiará el nombre de la viruela del mono para evitar estigmas

  • Los científicos recomiendan evitar regiones geográficas y nombres de animales al bautizar a enfermedades

Una mujer sostiene un frasco simulado con la etiqueta Vacuna contra la viruela del mono y una jeringa médica .

Una mujer sostiene un frasco simulado con la etiqueta Vacuna contra la viruela del mono y una jeringa médica . / REUTERS/Dado Ruvic/Illustration

1
Se lee en minutos
El Periódico

La Organización Mundial de la Salud cambiará el nombre de viruela del mono para evitar la discriminación y la estigmatización a medida que el virus continúa propagándose entre las personas en un brote mundial sin precedentes de la enfermedad.

El doctor Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS, avanzó que la organización estaba “trabajando con socios y expertos de todo el mundo para cambiar el nombre del virus de la viruela del mono".

La medida se produce después de que los científicos pidieron un cambio “urgente” del nombre que describieron como “inexacto”, “discriminatorio” y “estigmatizante” en un informe publicado la semana pasada. Se hará un anuncio sobre el nuevo nombre “lo antes posible”, avanzó Tedros.

Noticias relacionadas

Más de 30 científicos internacionales dijeron la semana pasada que la etiqueta de viruela del mono es discriminatoria y estigmatizante, y hay una necesidad “urgente” de cambiarle el nombre. El nombre actual no se ajusta a las pautas de la OMS que recomiendan evitar regiones geográficas y nombres de animales, aseguró un portavoz.

La OMS está consultando a expertos en ortopoxvirus, la familia a la que pertenece la viruela del mono, sobre nombres más apropiados, dijo un portavoz. Otros nombres de enfermedades que van en contra de las pautas incluyen la gripe porcina, según recomendaciones conjuntas de la OMS, la Organización Mundial de Sanidad Animal y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.