ENTRETENIMIENTO DIGITAL

El 78% de los catalanes desea más contenidos en catalán en las plataformas de pago

El porcentaje llega al 93%, mientras que disminuye al 65% entre los castellanoparlantes, según una encuesta de la Generalitat

NETFLIX

NETFLIX / periodico

El Periódico

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El 77,6% de los catalanes afirman que le gustaría disponer de más contenidos en catalán en las plataformas digitales que ofrecen series y películas de pago, como Netflix, Amazon Prime o Movistar+, según indica una encuesta encargada por la dirección general de Política Lingüística de la Generalitat sobre las preferencias lingüísticas de los catalanes en el ámbito del cine.

Según los resultados de esta encuesta, que este domingo ha sido dada a conocer por la Generalitat, a la pregunta de qué idiomas les gustaría encontrar en el doblaje de películas y series, el 50% de ellos ha citado espontáneamente el catalán, junto con otras lenguas, como el catalán (74,9%) o el inglés (19,2%).

Al resto de encuestados que no han citado el catalán en primera opción, al ser preguntados si les gustaría encontrar contenidos en esta lengua han respondido mayoritariamente que sí, de lo que la encuesta concluye que un 77,6% de encuestados quieren series y películas dobladas en catalán (50% en primera opción y 27,6% en segunda).

Entre la población que tiene el catalán como lengua habitual, el porcentaje llega al 93%, mientras que disminuye hasta el 65% entre la población castellanoparlante.

Consumo digital entre los jóvenes

La encuesta indica, asimismo, que entre  el 37% de los jóvenes de 16 a 29 años y estudiantes son las películas en inglés las que se desea encontrar como primera opción de doblaje. Entre los menores de 45 años, el consumo de series y películas a través de plataformas de pago supera con claridad el de televisión tradicional.

La encuesta, elaborada por la empresa GESOP, se ha realizado durante el confinamiento, en concreto en la cuarta semana de abril, con preguntas a 1.607 personas representativas de la población catalana. Tiene un nivel de confianza del 95,2% y un margen de error del 2,5%.