LLAMADA TELEFÓNICA DEL EMPRESARIO FALLECIDO

Benítez a la Guardia Urbana: "Nos hemos peleado, estoy sangrando"

La Conselleria de Interior custiona el informe de la Policía Nacional sobre la violenta reducción de la víctima

Benítez a la Guardia Urbana: Nos hemos peleado, estoy sangrando. / EL PERIÓDICO

Se lee en minutos

ATONIO BAQUERO / J. G. ALBALAT / Barcelona

Noticias relacionadas

Un manifiesto error en la transcripción de la llamada telefónica de Juan Andrés Benítez a la Guardia Urbana de Barcelona ha dado alas a la Conselleria de Interior para volver a cargar contra los miembro del Cuerpo Nacional de Policía (CNP) que, por orden de la jueza, están investigando el fallecimiento del empresario tras su violenta reducción en la calle Aurora del barrio del Raval. El conseller Ramón Espadaler cuestionó públicamente el pasado jueves por primera vez el informe elaborado por la Policía Nacional, que concluía que los agentes habían propinado cinco puñetazos a la víctima. Hoy miércoles se reafirmó en sus quejas en el Parlament y aseguró que el informe contiene «incorrecciónes e imperfecciones» en la transcripción de la llamada realizada por Benítez a las 22.28 del pasado 5 de octubre.

EL PERIÓDICO ha tenido acceso a esta conversación en la que el empresario pide a la Guarcia Urbana si puede acudir a la calle Aurora porque, según sus palabras, tenía un «ladrón en casa». En un momento determinado, la persona de la centralita del 092 que le atiende le pregunta: «¿Usten se encuentra bien?». El empresario contesta: «No, nos hemos peleado, estoy sangrando y está aquí toda su familia; me han robado de todo». En la transcrición de la Guardia Urbana incluida en el proceso judicial figura esas palabras exactas. Sin embargo, en la transcripción efectuada por el Cuerpo Nacional de Policía se sustituye el «estoy ensangrentado» por «se están quedando». La Conselleria de Interior han visto en este error un elemento para contraatacar y sembrar dudas sobre la investigación.