Netflix editará escenas de 'El juego del calamar' para borrar los números de teléfono

'El juego del calamar' se ha convertido en una de las series más populares desde su estreno en la plataforma Netflix, pero ya hace una semana que la producción surcoreana ha estado generando diversos titulares por una polémica. La gran productora, Siren Pictures Inc, y Netflix cometieron un grave error, ya que permitieron que en las escenas de los primeros episodios de la serie apareciera un número de teléfono real al que muchos fans llamaron.

A Seong Gi-Hun, uno de los protagonistas de la serie, le dan el primer episodio de la serie una tarjeta con un número de teléfono que le servirá para entrar en el letal concurso. Ese número que Netflix usó es real y el propietario ha estado recibiendo miles de llamadas de los fans de la exitosa producción.

Se queda sin batería

El dueño del número de teléfono no tiene nada que ver con la serie de ficción. Es un ciudadano de 40 años que vive en la provincia de Gyeonggi en Corea del Sur y que ha declarado que recibe aproximadamente, 4.000 llamadas y mensajes de texto diarios. "Me llaman día y noche para satisfacer su curiosidad", señala el hombre al periódico coreano 'Money Today'. "He estado recibiendo llamadas y mensajes de texto sin cesar, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, hasta el punto de que es difícil para mí seguir con la vida diaria”, añade. "Son tantas las llamadas que me quedo sin batería", explica, añadiendo que no puede cambiárselo porque lleva una década con el mismo número, que está vinculado a su negocio.

El director y guionista de la serie, Hwang Dong-hyuk, asegura que pensaba que ese número de teléfono no existía y era seguro. "Lamentamos mucho no haber comprobado eso en detalle. Sé que el equipo de producción está trabajando para compensar adecuadamente al afectado. Vamos a hacernos responsables de ellos", ha declarado al blog de pop coreano Allkpop.

Los productores de la serie omitieron los tres primeros dígitos de un número de teléfono normal para no tener ningún problema ni provocar molestias a nadie, pero no tuvieron en cuenta que en Corea del Sur, al hacer una llamada local el número de teléfono se completa de forma automática.

"Estamos trabajando para resolver este problema. Incluso editando escenas con números de teléfono", ha asegurado Netflix este miércoles. La distribuidora también ha pedido a los fans que se abstengan de contactar con el afectado. Además, le han ofrecido un millón de wons -algo más de 726 euros-, como compensación, pero los ha rechazado.

Este hombre de la provincia de Gyeonggi no es el único que dice haber recibido llamadas. Una mujer con el mismo número de teléfono, pero con un dígito distinto, asegura que le ha estado pasando lo mismo.

La cuenta bancaria también era real

El número de teléfono no era lo único real que aparecía en la serie: la cuenta bancaria que aparece en el último capítulo también. El director ha explicado que uno de los productores aceptó usar su cuenta bancaria para que así tuviera más veracidad. "Me han dicho que el productor ha estado recibiendo depósitos de personas que han visto la serie. Para evitar que se produzcan más movimientos de este estilo, el equipo ha decidido cerrar la cuenta y así evitar problemas en el futuro", ha declarado Hwang a la web especializada EpicStream.

El productor de la serie recibía depósitos de 456 wones (que coincide con el número de jugador del protagonista), que equivalen a 33 céntimos de euro.

No es la primera vez que ocurre algo así. En la película 'Como Dios', de Tom Shadyacy, protagonizada por Jim Carrey, Morgan Freeman y Jennifer Aniston, pasó algo similar. Hay una escena en la que Dios da su número de teléfono y, como fuera que este pertenecía a alguien real, dicha persona empezó a recibir llamadas y mensajes todos los días.

Segunda temporada de 'El juego del calamar"

Por el momento el director de la serie ha declarado que no tiene intención de hacer una segunda temporada, ya que el proceso es muy desgastante. "Es bastante cansado solo pensar en ello. Pero si lo hiciera, no lo haría solo. Me plantearía utilizar una sala de guionistas y querría contar con varios directores experimentados", ha explicado Hwang. "Tardé seis meses en escribir y reescribir los dos primeros episodios. Luego consulté verbalmente con amigos y recogí pistas para mejorar a través de mis propios lanzamientos y de sus respuestas", ha añadido.

Netflix, como era de esperar, está interesado en continuar con la segunda temporada, lo que da esperanza a todos los fans de la serie.