Ir a contenido

SESIÓN DE CONTROL

Rifirrafe en el Senado: la portavoz de ERC es obligada a prometer acatar la Constitución en castellano

Mirella Cortés ha pronunciado hasta en cuatro ocasiones su discurso en catalán con la fórmula 'por imperativo legal', pero Pío García-Escudero no daba por buena su promesa

EFE

Mirella Cortès i Ges,  pide la liberación de los presos políticos. / JOSE LUIS ROCA / EFE VÍDEO

La portavoz de ERC en el Senado, Mirella Cortès, no ha conseguido hoy adquirir su plena condición de senadora autonómica por Cataluña hasta que ha prometido acatar la Constitución en castellano, obligada por el presidente de la Cámara, Pío García-Escudero, quien se lo ha tenido que pedir tres veces.

Cortès, ataviada con una camiseta amarilla en la que exigía en inglés la libertad para los "presos políticos", ha utilizado una fórmula en la que ha acatado cumplir la Carta Magna "por imperativo legal" y "la liberación de los presos políticos", por el "retorno de los exiliados" y "hasta la consolidación de la república catalana".

Al comienzo del pleno de la Cámara Alta, en presencia del presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, la parlamentaria ha intentado en vano que García-Escudero le aceptara esa fórmula pronunciada únicamente en catalán, porque el presidente le ha pedido hasta en tres ocasiones que usara el castellano."Así yo no puedo darle por acatada la Constitución; por favor, en castellano", le ha advertido el presidente del Senado.

Finalmente, y tras aceptar hacerlo porque se lo pedía el presidente y haciendo constar que "siempre" había prometido solo en catalán, entre protestas de buena parte de la Cámara, Mirella Cortès ha aceptado manifestar su acatamiento en las dos lenguas y ha logrado que García-Escudero proclamara al pleno que había adquirido la condición de senadora, no sin añadir: "¡Ha costado!".

También ha seguido una fórmula similar otro senador de ERC, igualmente con camiseta amarilla reivindicativa, Bernat Picornell, pero en su caso lo ha dicho en catalán y después en castellano sin que la anécdota pasara a mayores.

Documento notarial

Marta Pascal y Josep Lluís Cleries del PDeCat y el senador del PSC José Montilla han optado por acatar la Carta Magna mediante documento notarial, extremo del que ha informado Pío García-Escudero al inicio del pleno antes de anunciar que habían adquirido así la plena condición de senadores.