TEXTO POLÉMICO

El Gobierno de Aragón retira un libro de texto catalán por "manipular la historia"

La obra es de Literatura Universal y de la editorial barcelonesa Casals y el contenido polémico es el que habla de Corona Catalano-aragonesa en vez de Corona de Aragón cuando se refiere a la época del Renacimiento

libro

libro / periodico

El Periódico / Barcelona

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El Departamento de Educación del Gobierno de Aragón ha retirado un libro de texto, utilizado en el instituto Ramón y Cajal de Huesca, por contener la expresión Corona Catalano-Aragonesa, según informa EL PERIÓDICO DE ARAGÓN. En el texto del libro de Literatura Universal y en el apartado referido al Renacimiento se afirma que "el sur de Italia y las islas de Cerdeña y Sicilia formaron parte durante varios siglos de la Corona Catalano-aragonesa", en lugar de la Corona de Aragón, que es la denominación correcta.

El libro es de la editorial catalana Casals, con sede en Barcelona, y salió a la venta por primera vez en el 2015. Ha sido utilizado a lo largo de dos cursos de primero de Bachillerato y en la actualidad lo utilizan 16 estudiantes en una asignatura optativa. 

Carta a los padres

La Consejería de Educación ha avisado a otros centros de enseñanza aragoneses para que retiren la obra de su programa de enseñanza. La Consejera, Mayte Pérez, ha dado instrucciones también para que se revisen otras obras de esta editorial por si detectan errores. También ha señalado que ha enviado una carta a los padres de los alumnos para explicarles las razones de la retirada del libro de texto

La directora provincial de Educación de Huesca, por su parte, que ha sido la que ha alertado a la Consejería de la anomalía, ha calificado la denominación utilizada en el libro como una "falsedad y una manipulación de la historia".

El pasado 1 de diciembre, la Consejería de Educación de Aragón creó una entidad "para velar por el rigor histórico de los contenidos educativos" y, entre sus atribuciones, está detectar los errores que aparecen en los libros de texto.