Dos miradas

Un kilo

La unidad de medida se fijará ahora a través de complicadas balanzas eléctricas. Es una pena, a mí me duele perder esta tautología con tanto peso

pesa-de-un-kilo

pesa-de-un-kilo / El Periódico

Josep Maria Fonalleras

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Un kilo es una unidad de medida equivalente, aproximadamente, a la masa de un decímetro cúbico de agua pura a cuatro grados. Esto es lo que dice el diccionario, que no necesariamente es una unidad de medida fiable en cuanto a las constantes físicas. Quiero decir que este "aproximadamente" es muy probable que no satisfaga a los científicos. De hecho, el kilo de referencia no admite aproximaciones, sino que es un señor cilindro que, desde finales del siglo XIX, descansa en las catacumbas del Pavillon de Breteuil. El pequeño cilindro, de iridio y platino, con la misma altura que el diámetro de la base, es una joya que está escondida en una campana de vidrio que se esconde en una campana de vidrio (más grande) que se esconde en una campana de vidrio (aún más grande). Como una muñeca rusa, cerrada a cal y canto y con tres llaves que no están todas allí mismo y que solo se ponen de acuerdo cada 40 años para abrir la primera campana y luego la segunda y luego la tercera. Y alguien comprueba si la pieza de un kilo que describe cómo es un kilo aún pesa un kilo.

Ahora parece que ha adelgazado y que el kilo de París pesa un kilo menos cincuenta microgramos, que es muy poco: en un pan de kilo nadie lo advertiría. Pero resulta que ya no es un kilo, sino "aproximadamente" un kilo. Ahora lo medirán todo a través de complicadas balanzas eléctricas. Es una pena. A mí me duele perder esta tautología con tanto peso.