De la tele a la radio

Jordi Milán: "Les Teresines nos reflejan, son Catalunya pura y dura"

El director de La Cubana explica cómo serán los pódcasts de Catalunya Ràdio protagonizados por entrañables personajes de la serie televisiva

Jordi Milán

Jordi Milán

Marta Cervera

Marta Cervera

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Jordi Milán lleva años dedicándose con éxito al mundo del espectáculo con La Cubana ('Adéu, Arturo', 'Cegada de amor', 'Campanadas de boda'...). Trasladar su universo teatral al formato pódcast con los personajes de Les Teresines como protagonistas le ha permitido descubrir un mundo nuevo. 'Les Teresines. Pim Pam Pum' recupera a las entrañables  Teresita, Maria Teresa y Tere, protagonistas de la serie de televisión creada por La Cubana para TV3 hace 30 años. "Les Teresines somos nosotros, son Catalunya pura y dura", afirma Milán. "Es una manera de ser que es propia de aquí. Tiene esta cosa de querer quedar bien siempre y esa 'dolentería' tan nuestra". Ser 'teresina' es algo que va más allá de la edad y del género, recuerda: "Muchos hombres son 'teresinos'". Cuando creó los personajes se fijó en personas que conocía de Sitges pero después descubrió que están por toda Catalunya. "Es algo de aquí que no está en España. Las marujas son diferentes".

Cuando acabó 'Teresina S.A.', popularmente conocida como 'Les Teresines', el director de La Cubana ya tenía planeado una segunda temporada que nunca se pudo llevar a cabo. Por eso, cuando Santi Faro, el director de contenidos de Catalunya Ràdio le vino a buscar para trasladar el humor de La Cubana al pódcast, no lo dudó. "Me atrajo la idea porque los seriales radiofónicos que escuchaba mi madre siempre me habían atraído, pero tenía claro que debíamos hacer algo nuevo".

Cada uno de los ocho pódcast previstos sigue un patrón similar. "Mezcla radio y teatro con personajes que la gente conoce", explica. La propuesta une realidad y ficción. El prólogo de la serie, que ha presentado este lunes en Catalunya Ràdio muestra cómo las van a buscar para hacer pódcasts, algo que ellas ni saben lo que son, para que analicen con su divertida mirada diversos temas de actualidad. "Ellas hablan de todo como se habla en la calle, sin el lenguaje de la biblioteca", apunta Milán. La inseminación artificial, los vientres de alquiler, el mundo de los 'influencers' o de los 'hackers' son algunos de los sujetos que tocarán con su particular sentido del humor. Les Teresines -Mont Plans, Mercè Comes y Montse Amat- interactuarán con personajes reales -el propio Faro se interpreta a sí mismo como jefe de programas- y personajes inventados que encarnan actores afines a la compañía como Anna Barrachina, José Corbacho y Santi Millán, entre otros.

Escenario sonoro

Joan Vives, que se encarga de la música en sus espectáculos, ha ayudado a perfilar todo el tema del sonido, "imprescidible" para ambientar cada pódcast. "No todo pasa en el piso de Gràcia donde viven Les Teresines. La acción transcurre en diferentes lugares".

Milán, enamorado del teatro, está encantado de haber descubierto otro formato. "Todo es teatro pero realizar pódcast es complicado", comenta. "Lo mío es el mundo del teatro que es lo que más disfruto". Si le dan a elegir entre cine, televisión, radio o teatro, lo tiene claro: "El teatro es efímero pero es algo vivo. Además, nosotros adaptamos nuestros espectáculos a cada ciudad donde actuamos porque queremos involucrar al espectador".

Problemas en el Palau Robert

Tiene ideas para nuevas obras pero no tiene prisa. Y la idea de llevar la exposición de La Cubana que se vio en Sitges en 2021 al Palau Robert se ha ido al traste. Y de mala manera. "Habíamos realizado un proyecto e invertido horas de trabajo para adaptara a las salas del Palau Robert. Teníamos un compromiso para poderla presentar el próximo septiembre. Sin embargo, los cambios de dirección en el centro nos han afectado. La nueva responsable nos ha ninguneado así que hemos llevado el tema al Síndic de Greuges".

Suscríbete para seguir leyendo