Escena húngara

Kornél Mundruczó, de la luna de Júpiter al Lliure

El cineasta húngaro, ganador en Sitges-2017, debuta en la Sala Puigserver con su premiado montaje teatral 'Imitation of life'

Kornél Mundruczó

Kornél Mundruczó / Proton Theater / Marcell Rev

Marta Cervera

Marta Cervera

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El Teatre Lliure descubre la vertiente teatral del cineasta Kornél Mundruczó ('Júpiter's moon', ganadora en el festival de Sitges-2017) con 'Imitation of life', premiado montaje que se presenta de viernes a domingo en la sala Fabià Puigserver. La obra se inspira en parte en un caso real. "En mayo de 2005, en Budapest, un niño romaní fue atacado con una espada en un autobús. Hubo un gran alboroto en los medios de comunicación y hubo manifestaciones contra el racismo. Luego resultó que el atacante era miembro de un grupo de derecha y también era romaní. Este caso fue una de las principales inspiraciones para mí para 'Imitation of life'", explica en una entrevista realizada via 'mail' el creador, que actualmente trabaja en una serie dramática para Apple TV+, 'The crowded room', protagonizada por Amanda Seyfried y Tom Holland.

Vida digna

Su primer montaje en el Lliure, interpretado por cinco actores húngaros con subtítulos en catalán, arranca cuando un hombre se presenta en el piso de una mujer en Budapest para expulsarla de su hogar con el fin de hacer cumplir la voluntad testamentaria de un difunto. Sin embargo, un giro inesperado le impide llevar a cabo su plan.Se verá obligado a hacer un examen de conciencia, a la vez que aparecerán los secretos oscuros que esconde el lugar a los que tendrán que enfrentarse los nuevos inquilinos.

"Mis obras de teatro son más valientes y me dan coraje en otros territorios"

La obra muestra la injusticia cotidiana de una sociedad sin empatía que margina a los más débiles. El tono no es de teatro documental, hay algo de realismo mágico. "Aunque tiene sus raíces en la realidad, en hechos reales e historias, es pura imaginación", señala el dicrector.

"En Hungría no hay censura pero el sistema de apoyo a la cultura es limitado"

Teatro independiente

Proton Theater, una compañía no neutral, como realtan en su web, resiste pese a la falta de apoyo en su país donde el populista Orbán ha vuelto a ser reelgido presidente del Gobierno. "En Hungría no hay censura pero el sistema de apoyo a la cultura es limitado. Como resultado, la escena del teatro independiente está infrafinanciada. En nuestro caso significa que solo el 10-20% de nuestro presupuesto anual proviene del apoyo estatal. Financiar el resto es tarea de la productora de teatro Dóra Büki, con quien fundé Proton Theatre en 2009. Nuestra plataforma se basa en la libertad. Así trabajamos desde el principio y así seguimos. Lo más difícil es conservarla, encontrar siempre nuevas formas de financiación para mantenernos y seguir adelante. Siento cómo la verdad de 'Imitation of life' forma parte de mi propia vida", confiesa. Le duele que su compañía respetada en el extranjero no tenga el mismo reconocimiento y posibilidades en su propio país.

"Imitation of life".

Un momento de 'Imitation of life'. /

"Proton Theatre, debido a su independencia, está en un vacío. Es como una empresa fantasma. Por un lado, este estatus da libertad e independencia. Por otro lado, después de representar la cultura húngara en los festivales y teatros más prestigiosos de todo el mundo durante más de 12 años, es frustrante no tener seguridad financiera y no ser reconocidos en nuestro propio país". Pero tampoco quiere quejarse en exceso. A diferencia de otras compañías, ellos se mantienen. "No es de extrañar que otras hayan abandonado en los últimos años. Nosotros, gracias a nuestros contactos internacionales tenemos una situación mejor que otras compañías independientes húngaras".

Ingeniosa escenografía

'Imitation of life' ha recibidido numerosos premios, varios de ellos a su impresionante escenografia firmada por Márton Ágh. "El diseño fue largo y complejo. La idemos pensando en que tenía que poder desplazarse bien de un sitio otro. Todo está calculado hasta el útimo detalle realizado con Márton Ágh y todo el equipo técnico de la compañía".

Hasta ahora Mundruczó ha alternado cine y teatro. ¿Qué le interesa más de cada mundo? "Primero fui director de cine, los otros géneros como el teatro y la ópera vinieron después. Para mí lo más importante era y sigue siendo contar una historia, contar mi historia. Por eso a menudo estoy trabajando con material propio. El cine y el teatro son géneros muy diferentes, aunque ambos se adaptan perfectamente a la narración. El teatro es mucho más radical. Mis obras de teatro son muy importantes para mí, son más valientes y me dan coraje en otros territorios".

Suscríbete para seguir leyendo