Crítica de 'Mamá María': liberación a través del crimen

Aunque sobre el papel no es sino otra ficción más sobre una persona ordinaria que se abre camino en el negocio de la droga, esta dramedia criminal en todo caso se las arregla para exhibir cierta personalidad distintiva. Mientras acompaña a una traductora de la policía que se transforma en 'narco' de la noche a la mañana, el director Jean-Paul Salomé ofrece el retrato agridulce de una mujer que sueña con otra existencia, y que decide ir en busca de ella sean cuales sean los riesgos.

Entretanto, 'Mamá María' avanza ágil y avivada por vistosas secuencias de acción callejera, y aderezada con detalles sobre el funcionamiento del tráfico, alusiones a un sistema judicial que trabaja para los privilegiados y pinceladas de sororidad femenina. Es cierto que en ningún momento logra generar verdadera tensión dramática, en parte porque su peripecia argumental se apoya en demasiadas coincidencias, y que muy pocos de sus momentos cómicos funcionan. Pero tanto eso como el exceso de tópicos étnicos que sustentan su trama se ven compensados por el trabajo de Isabelle Huppert, una actriz especializada en personajes emocionalmente distantes que aquí logra generar grandes dosis de seductora empatía.