Opinión | TOPONIMIA POP

Lucía Lijtmaer

Lucía Lijtmaer

Periodista

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El piquete musical venía de Tejas

¿Cómo es posible que una canción que canta inocentemente los méritos geográficos del estado sureño acabara vetada de la radio pública del Reino Unido?

El cantante Perry Como

El cantante Perry Como

La canción habla de las estrellas y el cielo brillante en el corazón del estado de Tejas. También describe el perfume de la salvia, la luz de las praderas y el amor recordado. Se trata de una canción escrita y compuesta en 1941, grabada por Perry Como con Ted Weems y His Orchestra el 9 de diciembre de ese año y que pasó cinco semanas en la cima de 'Your hit parade' en 1942.

Y, por carambolas del destino, se convirtió en imposible de radiar para la BBC, que acabó por prohibirla en uno de sus programas de mayor éxito. ¿Cómo es posible que una canción que canta inocentemente los méritos geográficos del estado sureño acabara vetada de la radio pública del Reino Unido?

La solución tiene un nombre: 'Music while you work', es decir, el programa de radio creado durante la segunda guerra mundial en Gran Bretaña y que existió hasta 1967, una especie de hilo musical de media hora de duración, que se emitía en diferentes franjas horarias, con idea de que si se radiaba música ligera y popular con un tempo regular eso haría que los trabajadores de las fábricas fueran más productivos.

Por ello, el programa tenía ciertas reglas de estricto cumplimiento: favorecía la música de orquestas, siempre comenzaba y terminaba con la misma pieza, 'Calling all workers' de Eric Coates. Prefería piezas familiares, nada demasiado letárgico, de volumen estable, ritmo alegre y que permitiera cantar y silbar a los trabajadores. El jazz y los ritmos proclives a la improvisación quedaban fuera del programa, ya que no seguían una melodía estricta. El uso de baterías muy sonoras y de ritmo muy rápido también se desestimaban, porque sonaban demasiado parecidos a la artillería.

Es en este contexto en el que 'Deep in the heart of Texas', una canción alegre, perfecta para este experimento fordista, acabó relegada, como algunas otras: su coro exige cuatro palmadas que podían distraer a los trabajadores de una cadena de montaje, o a hacer uso de sus herramientas para seguir el ritmo. ¡Rebelión!