EL RESUMEN DEL AÑO CULTURAL

Los mejores libros del 2019

Críticos, columnistas, periodistas y libreros seleccionan lo más destacado del panorama editorial del año

collage-millors

collage-millors / periodico

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Hace una década que EL PERIÓDICO selecciona los libros mejor considerados del año que termina a través de una consulta con críticos, periodistas de cultura, columnistas y libreros. En esta ocasión las preferencias han estado muy repartidas pero ha habido una clara e indiscutible ganadora, la catalana Irene Solà, con 'Canto jo i la muntanya balla', que ha logrado el doble de votos que su inmediata seguidora, nada menos que la premio Nobel Olga Tokarczuk

Puestos a establecer algunas tendencias mayoritarias de la política editorial de este 2019, tanto en catalán como en castellano y por supuesto en el ámbito internacional, podría decirse que es el de la cristalización indiscutible de las autoras en el panorama literario. No como meras excepciones sino funcionando en la absoluta normalidad. Prueba de ello es la agradable sorpresa de comprobar cómo después de las votaciones, tres mujeres comparten lo más alto del podio. Y si se atiende a los 10 primeros autores, la lista es absolutamente paritaria.

Este año, la literatura internacional ha mandado con más fuerza en las votaciones que la catalana o la castellana, pese a que ha habido excelentes autores que se han quedado fuera. Si entre los cinco primeros aparecen dos autores catalanes, la triunfadora Solà y la agradable sorpresa de Marc Pastor, en una obra, Marc Pastor'Els àngels ens miren'en la que se solapan el género negro y lo fantástico, la literatura en castellano ha quedado un tanto rezagada. 

'Lluvia final', de Luis Landero, uno de los títulos, que sin prisa y sin demasiado ruido, se ha ido situando entre los más vendidos del año y también más reconocidos por la crítica solo aparece en el punto número 12  y es el primero de tres entre los 20 primeros. Como suele ser habitual, el ensayo y la no ficción están más retrasados en la lista general y también es fácil comprobar cómo la fuerza de la literatura del yo sigue imbatible con libros como los de Maggie O’Farrell, Theodor Kallifatides, Philippe Lançon, Chris Offut, Mary Karr, Marcos Ordóñez, Karl Ove Knausgard y Annie Ernaux. Ocho de un total de 20. Una cifra respetable. En este link pueden consultarse además la lista detallada por géneros (Por Elena Hevia).  

CANTO JO I LA MUNTANYA BALLA / CANTO YO Y LA MONTAÑA BAILA. Irene Solà.CANTO JO I LA MUNTANYA BALLA / CANTO YO Y LA MONTAÑA BAILA Anagrama

Una veintena de voces distintas –de hombres, mujeres y niños pero también de nubes, brujas, setas, animales diversos y hasta algún muerto– se suceden capítulo a capítulo en esta polifónica y atípica novela que juega con el lenguaje y aporta, como reconoce la propia autora, la joven Irene Solà (Malla, Osona, 1990), un punto de irreverencia, sorpresa, locura y diversión. Con ella, tras ganar el Premi Llibres Anagrama de Novel·la, la autora de ‘Els dics’ (Premi Documenta) se ha alzado como una de las sensaciones del año de las letras catalanas. Las escenas de ‘Canto jo i la muntanya balla’, que cuenta también con versión en castellano, transcurren entre montañas, entre Camprodon y Prats de Molló (Ripollès), en un espacio rural rodeado de una naturaleza escasamente idealizada, donde Solà va descubriendo capas de la historia (en especial de la guerra civil en los meses de la huida republicana hacia el exilio) y entrelaza rastros vitales que el paso del tiempo deja ocultos. Entre esas rendijas se cuela la voz de muertos y fantasmas y, sobre todo reivindica la de las ‘dones d’aigua’, mito pirenaico, y  la de las brujas, a las que siempre se les ha negado la voz. (Por Anna Abella).


2 LOS ERRANTES / COS Olga Tokarczuk. Anagrama / Rata

Solo unos pocos recordaban que la autora polaca que se hizo con el Man Booker de hace dos años era la desconocida ganadora del Premio Nobel del 2018. Algunas de sus novelas que pasaron sin apenas levantar ruido estaban ya traducidas en las librerías, pero tenía que ser la premiada 'Los errantes' (al catalán ha sido traducida como 'Cos') la que llegara casi al mismo tiempo que el galardón sueco. El libro es un maravilloso rompecabezas de historias estrambóticas al estilo de los gabinetes de maravillas del siglo XVIII. La narración fragmentaria se ordena a través de la idea del viaje como fuente de conocimiento, siempre con una mirada puesta en el pasado y en la comprensión del mundo. En el cañamazo de historias se entretejen algunas tan magnéticas como el viaje que realizó la hermana de Chopin desde París hasta Varsovia llevando el corazón del fallecido compositor en una jarra de coñac o la historia  de la hija de Soliman, un fiel sirviente del emperador Francisco I de Austria, quien pide que deje de exhibir en público el cuerpo momificado y de raza negra de su padre. ¿Hay que decir que la metáfora del cuerpo es esencial en esta novela impresionante?. (Por E. H.) 


SIGO AQUÍ / VISC I VISC I VISCMaggie O’Farrell. Libros del Asteroide / L’Altra 

La escritora irlandesa, autora de 'La primera mano que sostuvo la mía' y 'Tiene que ser aquí', se zambulle en su memoria para contar lo que ella denomina 17 roces con la muerte. Es decir, 17 momentos de su vida en los que ha estado a punto de morir, en mayor o menor medida. Algunas de esas circunstancias estuvieron cargadas de tensión y fueron tremendas: un encuentro con un violador que no llegó a atacarla pero que desplegó una violencia evidente o aquel encontronazo con un ladrón que la amenazó con una navaja durante unas vacaciones. Los dos últimos roces son los más impresionantes, tienen que ver con una encefalitis que la escritora sufrió cuando era niña y que le ha dejado leves secuelas de por vida y con el abrumador cierre del libro. Su hija de nueve años sufre un grave problema médico, un trastorno inmunológico ligado a una serie de alergias que suelen llevar a la pequeña al hospital una media de 12 o 13 veces al año con peligro de parada cardiaca. O’Farrell no escribió este libro con intención de publicarlo. Quiso más bien que fuera una forma de decirle y demostrarle a su hija que, pese a los inconvenientes, merece la pena luchar por la vida. (Por E. H.)


4 LA ÚNICA HISTORIA / L’ÚNICA HISTÒRIA. Julian Barnes. Anagrama / Angle

Aunque el elegante escritor británico no lo confiese, el núcleo de esta historia tristísima tiene trasfondo autobiográfico, su propia relación con una mujer madura cuando él era poco más que un adolescente. Un asunto que la prensa británica, tan amante del detalle escandaloso se ha encargado de airear. En los últimos años, Barnes ha recuperado el prestigio de sus inicios, los de 'El loro de Flaubert', gracias a una serie de novelas breves y esta que cuenta una singular historia de amor entre un muchacho de 19 años y una mujer casada, 30 años mayor que él, pero dotada de una sorprendente inmadurez e ingenuidad. Más allá de la anécdota, sobrecoge la tristeza infinita en la que está envuelta la narración. Y es que Barnes, el más francés de los autores británicos, se vale de la mirada fría como un bisturí de su amado Flaubert para diseccionar sin sentimentalismos pero con una gran carga humana esa desigual relación de pareja que sorprendentemente transcurre en los rebeldes 60. Lo que queda es un magnífico retrato de una mujer madura. De nuevo, otra señora Bovary provinciana que se deja arrastrar por la pasión. Lo fácil hubiera sido hacer un dibujo del joven como una víctima, pero Barnes rehúye esa opción y hace de él un personaje egoísta y poco empático.  (Por E. H.)


ELS ÀNGELS ENS MIRENMarc Pastor. Amsterdam

Aparcando recursos habituales de su narrativa como son los viajes en el tiempo, Marc Pastor ha combinado esta vez, de forma más que efectiva, elementos de terror fantástico con una realista descripción del funcionamiento de las unidades de investigación de los Mossos d'Esquadra, cuerpo al que pertenece el autor. De esta fusión surgía 'Els àngels ens miren', un ‘thriller’ sobrenatural en el que no faltan asesinos en serie ni magia negra ecuatoguineana con espíritus demoniacos devoradores de almas. Ambientado en una Barcelona ucrónica en una Catalunya en la que tras el 1-O del 2017 sí acabó llegando la independencia, Pastor arranca con la persecución de un sangriento criminal después de que dos adolescentes aparezcan asesinadas, con las lenguas amputadas y unas alas tatuadas, en una casa ocupada en el barrio de Sant Andreu. En la novela, ha admitido Pastor, ha volcado su propia necesidad de “airear los demonios” de los atentados islamistas del 17 de agosto del 2017 y de escribir sobre el trabajo de los mossos. Para ello, aunque utilice a un protagonista, el mosso mulato Abraham Corvo (y algún personaje de novelas anteriores como 'L’any de la plaga'), se esfuerza en mostrar cómo en el mundo real el investigador no actúa en solitario.  (Por A. A.) 


6 OTRA VIDA POR VIVIR. Theodor Kallifatides. Galaxia Gutenberg

El octogenario autor griego exiliado en Suecia desde hace 60 años hace un emocionante recuento vital que le sirve para meditar sobre su condición de exiliado y por ende, la crisis de su país natal y  la condición de refugiado que él conoce bien. 

7  EL COLGAJO / L’ ESQUEIX DE CARNPhilippe Lançon. Anagrama / Angle

Superviviente del atentado de 'Charlie Hebdo', Lançon no se detiene en este libro en los condicionantes políticos de aquel terrible acto sino en el análisis íntimo, paralelo a la reconstrucción de su mandíbula hecha un amasijo.


GENTE NORMAL / GENT NORMAL. Sally Rooney. Literatura Random House / Periscopi

Una novela de y para 'millennials' que recupera sabiamente los modelos clásicos de la literatura del XIX para reflejar una actual historia de amor y desamor. Se está rodando una adaptación televisiva a estrenar el próximo año.


MILKMANAnna Burns. AdN / Edicions de 1984

En el Belfast de los 'troubles' una muchacha de 18 años sufre el calculado acoso de un hombre casado que manipula la presión social y las lealtades políticas para lograr sus fines. Esta historia obsesiva y casi terrorífica logró el Premio Man Booker. 


10 MI PADRE, EL PORNÓGRAFO. Chriss Offut. Malas Tierras

Estas memorias, uno de los libros favoritos de Michael Chabon, intentan recuperar la figura del padre del autor, un grafómano que dedicó su vida a la escritura compulsiva de pornografía como una forma de no convertirse en un asesino en serie. 


11 ILUMINADA. Mary Karr. Periférica-Errata Naturae 

La continuación de 'El club de los mentirosos'  prosigue con las memorias de madurez de la autora, ahogada en la depresión y el alcohol, sin perder el sentido del humor. Además, está la idea de la fe como una adicción más. 


LLUVIA FINA. LLUVIA FINA.Luis Landero. Tusquets

Landero prosigue con sus retratos inmisericordes del hombre común. Esta saga familiar ha sido uno de los éxitos editoriales del año. El productor de la adaptación de 'Patria' ha comprado sus derechos para el cine.

13 EL CORAZÓN DE INGLATERRA. Jonathan Coe. Anagrama

La mejor manera de comprender la deriva de Inglaterra desde los tiempos de Margaret Thatcher es leer a Jonathan Coe. Esta novela explica el final de ese camino: un país corroído por el resentimiento y el racismo. 


14 UNA CIERTA EDAD. Marcos Ordóñez. Anagrama  

Amor y asombrada emoción ante la vida es lo que trasmite este diario, uno de los mejores en su género publicados en los últimos años en castellano. El tono humanista y elegiaco a ratos hace gala de una fina ironía. 


SEROTONINA / SEROTONINA. Michel Houellebecq. Anagrama

Hábil terrorista cultural, el polémico escritor francés incide en sus temas habituales centrándose en la insatisfacción de las zonas rurales que poco tiempo después eclosionaría en la crisis de los 'chalecos amarillos'. 


16 FIN. MI LUCHA 6 / FINAL. LA MEVA LLUITA 6.  Karl Ove Knausgard. Anagrama / L'Altra

Cierre del ciclo autobiográfico del que sin duda es el proyecto literario más ambicioso en lo que llevamos de siglo. Aquí se revela el paralelismo con 'Mi lucha' de Adolf Hitler ( título paródico tomado del dictador), en cuyo narcicismo el autor teme reflejarse.

19 LA NOCHE FENOMENAL. Javier Pérez Andújar. Anagrama

Pérez Andújar ha trasladado el viejo modelo de Chandler, que concebía sus novelas negras como historias de caballería, a una Barcelona picaresca reciente. Todo ello aliñado por su muy personal sentido del humor. 


18 LOS AÑOS / ELS ANYS. Annie Ernaux. Cabaret Voltaire / Angle  

Para Ernaux, gran dama de las letras francesas, lo personal es político y aquí relata fragmentariamente con su característico estilo despojado los principales hechos en la vida de una mujer que es ella y somos todas. Imprescindible, como toda su obra. 


19 UNA LEVE EXAGERACIÓNAdam Zagajewski. Acantilado

Las memorias del poeta polaco, premio Princesa de Asturias, son un hermoso trabajo fragmentario y muy literario en el que se dan cita la 'shoah', las deportaciones, los amigos perdidos y la salvación por la literatura. 


20 LA IDIOTAElif Batuman. Literatura Random House

Batuman, estadounidense hija de turcos y experta en literatura rusa, ya nos deslumbró con una 'memoir' libresca, 'Los poseídos'. En su debut en la ficción, recoge con brillantez buena parte de su recorrido vital y sentimental. 

TEMAS