CRÓNICA

'Carousel': de Broadway al Grec

Una sonora ovación despidió la adaptación al catalán del musical de Rodgers & Hammerstein drigida por Dani Anglès y Xavier Torras

Un momento de la representación de 'Carousel' en el Teatre Grec

Un momento de la representación de 'Carousel' en el Teatre Grec / periodico

Marta Cervera

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Gran noche en el Teatre Grec con el estreno en catalán de ‘Carousel’. El musical de Rodgers&Hammerstein dirigido por Dani Anglès (escena) y Xavier Torras (música) fue recibido con olor a gesta, con grandes aplausos durante la mayoría de los números más populares. Una gran ovación puso punto final a la función, donde la parte musical brilló pero se dejó notar la falta de tiempo para redondear la puesta en escena. Si tenemos en cuenta que se anunciaba como ‘El clásico de Broadway en concierto’, nada que objetar al montaje con una escenografía sencilla que situaba al espectador en una bahía de Nueva Iglaterra de finales de 1800 a base de unas cajas de madera y un caballito de carrusel antiguo. Coros, músicos, bailarines, actores, solistas se entregaron a fondo y conectaron con el público.

Los intérpretes supieron trasladar toda la emoción de la obra, en especial en el pasaje final con un gran Miquel Fernández en el rol protagonista masculino de Billy Bigelow. Él y Diana Roig, su enamorada en la ficción, que compuso una sólida Julie Jordan, destacaron en el reparto, en especial con el primer duo, ‘Si t’estimés’ (‘If I loved you’), También brilló Anna Moliner, magnífica sobre todo cuando se trataba de resaltar la vertiente más cómica de su personaje, Carrie Pipperidge, que hizo buena pareja con Ivan Labanda, su futuro marido en la obra, ese pescador con alma de empresario Enoch Snow.

La fiable y veterana Nina no defraudó. La cantante bordó sus escenas como Nettie Fowler y sus tablas se hicieron notar en el alegre ‘June is busting out all over’. Los coros brillaron en los números de conjunto y la a la orquesta –gran trabajo el de Xavi Torra-  se compenetró muy bien con los solistas en una adaptación muy fresca y con cameo incluido de Tomàs Molina, el hombre del tiempo de TV-3.

Ojalá en próximas ediciones, el Grec traiga otros grandes clásicos del musical y sus intérpretes dispongan de más tiempo para perfilar la parte teatral.