ENTREVISTA

The Jacksons: "Sentimos la presencia de Michael en el escenario"

El grupo trae su repertorio de éxitos bailables al Festival de Pedralbes en una actuación que supone su debut en Barcelona

jcarbo44197595 the jacksons180707174407

jcarbo44197595 the jacksons180707174407 / FERRAN SENDRA

Jordi Bianciotto

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

La máquina de hacer éxitos de The Jacksons funcionó a discreción en otros tiempos: de la temprana ‘I want you back’ a ‘State of shock’ pasando ‘Blame it on the boogie’, ‘Shake your body’, ‘Can you feel it?’… Con cinco décadas de historia a sus espaldas, el grupo debuta en Barcelona este domingo (Festival de Pedralbes, 22.00 horas), dentro de una gira que este verano le lleva a Santander (25 julio) y Port Adriano, en Mallorca (9 de agosto). La formación conserva a los hermanos Jermaine, Jackie, Marlon y Tito, que junto con Michael integraron el grupo en los años 60 y 70.

Desde los años 80 no se les ha visto mucho en los escenarios, y menos en Europa.

Marlon Jackson: ¡Teníamos que hacer niños! (ríe) ¡Esto da mucho trabajo!

Jackie Jackson: Es cierto que estuvimos 25 años sin girar.

Marlon: ¡Y yo tuve 25 hijos! Por eso no podía dedicarme a los ‘tours’.

Su padre, Joe Jackson, falleció hace solo diez días. ¿Es duro salir a cantar en estos momentos?

(Marlon) Sí, lo es, pero hacemos lo que nuestro padre quería que hiciéramos, seguir adelante. Él siempre decía que el espectáculo debe continuar. Solo hemos hecho un ‘show’ desde su muerte. El de Barcelona será el segundo.

¿Qué les motiva a salir de gira?

Jermaine Jackson: Las canciones. Mantenerlas vivas. En el escenario somos una fiesta andante, con mucha diversión. Tenemos un hermoso repertorio para darles. Y el año que viene se cumplirán 50 años de ‘I want you back’ y celebraremos 50 años de éxitos.

¿Qué representa para ustedes esta canción, ‘I want you back’?

Jackie: Fue nuestro primero gran éxito y nos proyectó a todo el mundo.

Jermaine: En la historia del negocio musical no hay otros casos de un artista desconocido que tenga cuatro números uno seguidos. El segundo, ‘ABC’, desplazó a ‘Let it be’, de los Beatles. Fue una gran época, aunque luego vendrían otras, como cuando hicimos el ‘Victory tour’, en estadios, en 1984.

Comenzaron siendo unos niños. ¿Aquel engranaje de la industria pop era demasiado para ustedes?

Jermaine: No, cuando eres tan joven solo te importa subir al escenario y cantar, no piensas en nada más. Lo que queríamos era hacer discos y ver mundo, y pudimos hacerlo con Tamla Motown. Fue un sueño hecho realidad.

Venían de una localidad industrial, Gary, en Indiana, cerca de Chicago. Y Berry Gordy, el creador de Motown, les llevó a Los Ángeles.

Jackie: Sí, hacia 1969, creo, cuando Motown se trasladó allí. Fue muy emocionante, viniendo de un lugar pequeño como Gary, vernos de repente en Hollywood.

Jermaine: Nosotros queríamos ser como aquellos artistas de Motown: The Temptations, Stevie Wonder, Marvin Gaye, The Four Tops... Crecimos con toda esa música.

Más tarde, con éxitos como ‘Blame it on the boogie’ se impusieron en la era de la música disco.

Jermaine: Nosotros vemos la música como una forma de arte, y la música disco, aunque dio ‘hits’, hizo que los músicos se hicieran perezosos, haciendo unos ritmos fáciles y repetitivos. No había mucha habilidad instrumental ahí, con la entrada en juego de los ordenadores.

Marlon: A esa música a veces no le ves el alma. Es tan perfecta...

La figura de su padre ha sido discutida. ¿Era tan duro como dice la leyenda?

Jermaine: Todo lo que se ha dicho siempre en los medios sobre mi familia es negativo: sobre mi padre, sobre Michael, y The Jackson 5, y mi hermana Janet... Y nada de lo que se ha dicho es cierto. Mi padre trabajó duro para ponernos ahí arriba. Él era un ser humano increíble que siguió su instinto y por eso estamos aquí ahora hablando, porque tuvo una visión en Gary, Indiana, hace tanto tiempo.

Marlon: Cuando me reprochan algo de mi padre respondo que no importa nada lo que hiciera, que nunca nos quitarán lo que nos dio, que fue crear la mayor familia del espectáculo del mundo.

Michael expresó discrepancias al respecto.

Jermaine: No, no, no... Michael era muy joven... Siempre se llevó bien con él.

Jackie: No se puede creer todo lo que se dice.

Trabajaron de nuevo con Michael en ‘Victory’ en 1984, cuando él acababa de triunfar con ‘Thriller’.

Jermaine: Lo que hay que destacar es que no se puede poner el negocio por delante de la familia. ¡La familia es lo primero! Siempre tiene que ser así. Más allá del negocio, somos todos hermanos. Si algunos de nosotros estamos cuatro o cinco meses sin hablarnos, no pasa nada, todo sigue igual, somos familia, eso no lo puedes cambiar.

Marlon: El ‘Victory tour’ fue muy emocionante. ¡Y grabamos con Mick Jagger ‘State of shock’! Nos encantó hacerla.

¿Hay alguna sección del concierto destinada a homenajear a Michael?

Jermaine: No específicamente, pero sentimos su presencia en el escenario a lo largo de todo el concierto, porque interpretamos canciones que habíamos hecho con él desde The Jackson 5.

Marlon: Sentimos que Michael nos sigue viendo desde algún lugar.