Nace en Barcelona la nueva editorial Alethé de ciencia ficción y fantasía

La nueva editorial Alethé, dedicada a títulos de ciencia ficción y fantasía, se ha presentado hoy en la Librería Gigamesh de Barcelona tras aterrizar en el mercado con la publicación de sus dos primeros libros: "Hiddensee", de Gregory Maguire, y "Estación Central", de Lavie Tidhar.

El nuevo sello toma su nombre de la obra clásica escrita por Luciano de Samosata, romano nacido junto al Éufrates, que imagina en el siglo II d.C un viaje del ser humano a la luna, a bordo de un barco.

Entre los principales objetivos de Alethé, según la nueva editorial, está el de "impulsar" a autores nacionales y dar a conocer en España obras ya extendidas a nivel internacional, a través de "traducciones de calidad".

En la primera de las obras publicadas por la editorial, "Hiddensee", que ha sido traducida por Carla Bataller, el reconocido autor de "Wicked" regresa con una historia de tono legendario sobre "la creación del protagonista de la historia del 'Cascanueces'".

Por otro lado, "Estación Central", obra galardonada con el World Fantasy Award y traducida por Alexander Páez, dibuja un mundo donde una "diáspora mundial" ha dejado a miles de personas a los pies de una estación espacial, generando una sociedad donde la realidad virtual y física chocan y "la vida apenas tiene valor".