Escucha las 10 primeras canciones del nuevo disco de standards de Bob Dylan

'Triplicate', con 30 versiones, incluye clásicos como 'Stardust', 'Sentimental journey', 'But beautiful', 'P. S. I love you', 'As time goes by' y 'Stormy weather'

Bob Dylan, durante una actuación en Francia, en julio del 2012.

Bob Dylan, durante una actuación en Francia, en julio del 2012. / periodico

EL PERIÓDICO / BARCELONA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Pendientes aún de saber si trascenderá algo de la entrega del premio Nobel de Literatura a Bob Dylan (este fin de semana en Estocolmo, en un acto íntimo aprovechando sus dos conciertos en la capital sueca), el músico parece preferir que se hable del nuevo disco que ha lanzado este viernes, 'Triplicate', con 30 versiones de 'standards' clásicos, muchos de ellos versionados en su día por Frank Sinatra. Tres de estas canciones, 'Stardust', 'I could have told' you' y 'My one and only love' están disponibles en Youtube, y una selección de diez temas está disponible en plataformas de 'streaming' como Spotify. Escuchados los primeros, cortes, Dylan se muestra respetuoso y contenido en sus versiones, sin retorcer con su voz los originales como hace con sus propios clásicos en directo. 

Este es el tercer disco que Dylan dedica consecutivamente dedicado a canciones clásicas de la música comercial de EEUU tras 'Fallen Angels' (2016) y Shadows in the Night (2015). Dylan dio sus primeros pasos en este terreno en el 2009, con la colección de canciones navideñas 'Christmas In The Heart'. Su nueva grabación incluye el tema de Hoagy Carmichael 'Stardust', que a su vez sirvió como título del disco de standars que grabó en 1978 Willie Nelson y que según Dylan le sirvió de inspiración para emprender esta serie de discos de versiones.

El 38º disco de estudio de la carrera de Dylan, producido por él mismo bajo el seudónimo de Jack Frost, es el primer triple. Cada uno de los tres discos recoge una selección de diez temas agrupados temáticamente. Los títulos de cada uno de los discos son 'Til The Sun Goes Down', 'Devil Dolls' y 'Comin’ Home Late'.

Entre los compositores y letristas de quien Dylan ha elegido algunas de sus canciones figuran Charles Strouse y Lee Adams ('Once Upon A Time'), Harold Arlen y Ted Koehler ('Stormy Weather'), Harold Hupfield ('As Time Goes By'; uno de los temas que quizá más curiosidad pueden suscitar en la voz de Dylan, y que forma parte de los 20 reservados de momento para las versiones íntegras de pago del disco) y Cy Coleman y Carolyn Leigh ('The Best Is Yet To Come').

La Academia Sueca concedió el premio Nobel de Literatura a Dylan por "haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción americana". Bob Dylan no acudió a la entrega de los premios y la embajadora de EEUU fue quien leyó su discurso de agradecimiento.

Esta es la lista íntegra de las canciones incluidas en el triple disco. En una entrevista al periodista Bill Flanagan, una de las pocas que ha concedido en los últimos, Dylan le confesó su pasión por el género: "Estas canciones están entre las más conmovedoras que se han grabado nunca en disco. Les quería hacer justicia. Ahora que he vivido lo que cuentan, las comprendo mucho mejor".