Nuevo libro de Jaume Cabré el 5 de abril

Seis años después de 'Jo confesso', publicará el libro de relatos 'Quan arriba la penombra'

zentauroepp31791610 barcelona  11 11 2015 el escritor jaume cabr  y la ilustrado161221195739

zentauroepp31791610 barcelona 11 11 2015 el escritor jaume cabr y la ilustrado161221195739 / periodico

EL PERIÓDICO / BARCELONA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Seis años después de la publicación de su última novela, la narrativa de Jaume Cabré regresará a las librerías el próximo 5 de abril. Esta vez no se tratará de una novela del grosor de 'Les veus del Pamano' (2004) y aún menos del 'Jo confesso' del 2011, sino de un libro de relatos, aunque planteado como "una piña unitaria", de 224 páginas, 'Quan arriba la penombra', que se publicará simultáneamente en catalán, en la editorial Proa, y en castellano, en el sello Destino.

Según la nota con la que su editorial ha anunciado la publicación del libro, "con la maestría literaria que lo ha hecho célebre, Jaume Cabré ha escrito una gran obra de madurez". Cabré había dado pocas pistas en los últimos años sobre por dónde se estaba encaminando su labor creativa, pero sí se había quejado a menudo del tiempo de escritura que le han llegado a restar las obligaciones promocionales derivadas del éxito internacional de sus dos últimas novelas, que en catalán han llegado en ambos casos a los 100.000 ejemplares.

ÉXITO INTERNACIONAL

Desde que se publicó su traducción al alemán coincidiendo con la participación de Catalunya en la Feria del Libro de Fráncfort, 'Les veus Pamano' ha sumado 500.000 ejemplares vendidos en Alemania y ha sido traducido a 15 lenguas. 'Jo confesso', a su vez, ha sido traducido a 19 lenguas

Sobre este volumen, sus editores dicen que "es un conjunto compacto de relatos incisivos y llenos de pasión en los que no sobra una sola palabra. Son historias tocadas por la oscuridad y la rabia, pero también por la ironía, la fantasía y el juego". Entre los argumentos de los relatos recogidos en el libro aparecen "un niño asustadizo que se rebela contra la tiranía de un maestro, un candidato al Nobel ante una visita inoportuna, un escritor que amenaza a su editor con una novela inquietante y un anciano que pasea por los escenarios que le vieron luchar durante la guerra", así como "un personaje que se refugia dentro de un cuadro de Millet". Al igual que los personajes de 'Jo confesso' se relacionaban entre sí de formas sorprendentes, en este libro existen vasos comunicantes entre todos los relatos a través del tiempo, el espacio y los distintos puntos de vista. 

Desde el gran éxito de 'Jo confesso', Cabré solo había publicado un pequeño volumen de ensayos, titulado 'Les incerteses'. El reposado ritmo de publicación de Cabré (dos novelas en los últimos 12 años) no permite vaticinar una novela del alcance de sus últimas obras en un plazo relativamente corto.