Los libros del 2015

Jonathan Franzen, Emmanuel Carrère y Svetlana Aleksiévich abren la relación de los 20 títulos más destacados del año, seleecionados por 60 críticos, columnistas, periodistas, libreros y bibliotecarios

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El título que encabeza la selección de los libros del año 2015 de El Periódico es una novela-novela: 'Pureza', de Jonathan Franzen. Quizá responda a una reivindicación de la forma clásica de la ficción literaria precisamente cuando, como demuestran los 20 títulos destacados en la selección que cada año promueve este diario, están en auge las formas de narrativa autobiográfica, de no ficción o la crónica.

Tanto en la web como en la edición de este miércoles 30 de enero, ofrecemos esta primera lista de 20 libros y otros ocho 'top 10' por géneros: narrativa en castellano, catalán y traducida de otras lenguas, ensayo, novela negra, fantasía y ciencia ficción, poesía y cómic. En todos ellos, los hipervínculos dirigen a las críticas, entrevistas y reportajes que se han publicado sobre ellos a lo largo del año en este diario.

El mecanismo ha sido el mismo que en años anteriores: se ha solicitado a 60 críticos, periodistas y columnistas de las secciones de cultura y espectáculos y opinión de este diario, libreros y bibliotecarios de las redes de lectura pública que elijan diez títulos, a los que se han adjudicado de 10 a 1 puntos. 

La dispersión de las opciones entre los consultados es extrema (han sido mencionados al menos por uno de los consultados hasta 260 títulos distintos) y solo la novela de Jonathan Franzen se ha destacado, aunque no de forma abrumadora: con 119 puntos, detrás siguen cuatro títulos con un práctico empate técnico: 'El reino' de Emmanuel Carrère (79), 'El fin del homo soviéticus' de Svetlana Alexiévich (78), los 'Diarios' de Jaime Gil de Biedma (77) y 'La isla de la infancia' de Karl Ove Knausgard (77).   

Este año, por primera vez desde que se puso en marcha este formato en el 2010, la literatura catalana ha estado ausente entre los 20 libros destacados del 2015: los últimos libros de Joan Margarit y Jordi Nopca, que encabezan los 'ránkings' de poesía y narrativa en catalán, figuran en los lugares 21 y 27 en la clasificación general. 

1. 'PUREZA' / 'PURESA'JONATHAN FRANZEN Salamandra / Edicions 62 Trads. Enrique de Hériz / Ferran Ràfols

null

Está claro que a Jonathan Franzen le gusta escribir contra algo. Contra la familia en 'Las correcciones', contra la América de Bush en 'Libertad', contra el escrutinio de las redes sociales y la sociedad de la hipervigilancia en 'Pureza'. Reducir las setecientas páginas de su última novela a esos mediáticos contrincantes puede parecer algo frívolo, aunque es Franzen quien con sus divagaciones editorialistas da más importancia a sus bestias negras de las que su literatura necesita. Pero al margen de los mensajes nada encriptados sobre los totalitarismos de la contemporaneidad, 'Pureza' es una novela extraordinaria, que pertenece a su heroína, Pip, o Purity, que encarna el espíritu dickensiano de la escritura de Franzen. Su estructura, con cada capítulo -incluido uno en primera persona- regido por la voz de un personaje que lo relaciona con el anterior, viene a sugerir que los tan publicitados seis grados de separación son, en un mundo donde estamos atados de pies y manos por los hipervínculos y la pérdida de la intimidad, una norma inviolable. No esperen retruécanos post-posmodernos ni prosas alambicadas: 'Pureza' es la novela más accesible, menos exhibicionista, más ‘mainstream’, de Jonathan Franzen. Es adictiva, incluso cuando ideológicamente, con su anticuada ciberfobia, nos haga fruncir el ceño. SERGI SÁNCHEZ

2. 'EL REINO' / 'EL REGNE'EMMANUEL CARRÈREAnagrama Trads. Jaime Zulaika / Jordi Martin

null

Con 'El Reino', Emmanuel Carrère aplica sus bien afinadas herramientas autoficcionales a los fundamentos de la fe cristiana: la creencia en la resurrección de Jesucristo y los textos de quienes creyeron, construyeron y difundieron el prodigio sin ser testigos, como Pablo de Tarso y su culto y enigmático cronista Lucas. Pero, como sucede siempre con el escritor francés, la fuerza de este relato no emana de la minuciosa investigación sobre los Hechos de los Apóstoles o el Evangelio de San Lucas, sino una profunda implicación personal, porque Carrère, típico intelectual europeo agnóstico, trata de explicarse cómo pudo ser que, en 1990, se convirtiera en un católico fervoroso y durante tres años observara todos los preceptos de la ortodoxia marcada por la Iglesia. En el curso de esta doble indagación, una histórico-bíblica (¿quién fue Lucas?) y otra autobiográfica, cobran nuevo sentido otras obras suyas como 'Limónov', su biografía del iluminado Philip K. Dick o la teleserie sobre resucitados 'Les Révenants', de la que fue guionista; pero sobre todo se iluminan las hendiduras y zonas de sombra que origina la indefectible práctica de la fe en nuestras sociedades pretendidamente post-religiosas. Carrère ha logrado un libro caleidoscópico que, sin embargo, ofrece una misma figura: la del ser humano anhelante, lo sepa o no, de trascendencia. DOMINGO RÓDENAS DE MOYA

3. 'EL FIN DEL HOMO SOVIETICUS' / 'TEMPS DE SEGONA MÀ. LA FI DE L'HOME ROIG'SVETLANA ALEKSIÉVICHAcantilado / Raig Verd Trads. Jorge Ferrer / Marta Rebon

null

null

“Yo no estoy sola en este podio. Hay voces a mi alrededor, cientos de voces”. Así empezó la periodista y escritora Svetlana Aleksiévich su conferencia de aceptación del Nobel de Literatura, antes de definirse a sí misma como un “oído” que recogía esas voces y las hacía resonar en sus libros. En sus anteriores obras esas voces fueron las de las veteranas de la segunda guerra mundial, los liquidadores de Chernóbil, los soldados traumatizados por la guerra de Afganistán o las madres que no los vieron regresar sino en ataúdes de zinc. En 'El fin del 'Homo sovieticus' todas esas voces discurren como un coro de lamentos, algunos nostálgicos por “el derrumbe de la civilización soviética”, otros resentidos por  “el horror insoportable” del pasado y otros decepcionados por el lamentable presente que ha sustituido a la libertad que soñaba la generación de la cronista. “Solo un soviético puede llegar a entender a otro soviético”, le dice a la cronista uno de los entrevistados. Quizá sea así, y de hecho el lenguaje de esos viejos ‘sovoks’, esas momias del pasado comunista, sigue necesitando de una traducción de la ideología a la realidad. Pero escuchar sus voces, a través del oído de Aleksiévich y a lo largo de más de 600 páginas, muy probablemente sea lo más cerca a entenderlos a que podamos llegar. ERNEST ALÓS

4. 'DIARIOS 1956-1985'JAIME GIL DE BIEDMALumen

null

No. Finalmente, los famosos e inéditos diarios de Gil de Biedma no traían consigo más valor añadido que el de su trastienda poética. Apenas alguna confesión erótica aquí o allá, escaso cotilleo o morbo. Veinticinco años después de su muerte aparecen, por fin, estos textos, bajo la edición de Andreu Jaume, no para  poner el foco en los cuartos oscuros sino para iluminar y revelar su lento proceso de trabajo. Acompañando al ya conocido ‘Diario del artista en 1956’, que sí mostraba sin tapujos su vida erótica y juvenil, se ha podido acceder ahora al esquemático y enriquecedor  ‘Diario de Moralidades’, en el que al  poeta ya más maduro  empiezan a pesarle los años mostrando así un genuino sentimiento de pérdida  y el resplandor de la angustia ante su quiebra psíquica que finalmente  le hará abandonar la poesía. El volumen incluye también el malogrado ‘Diario de 1978’ que rápidamente interrumpió, sabiendo que ya no volvería  a ser el que era, y se cierra con las desoladoras páginas en las que en 1985 dejó  constancia de la enfermedad, el sida, que acabó con él. ELENA HEVIA

5. 'LA ISLA DE LA INFANCIA' / 'L’ILLA DE LA INFANTESA'KARL OVE KNAUSGARD Anagrama / L’Altra Trads. Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo / Alexandra Pujol Skjønhaug

null

null

‘La isla de la infancia’, tercer volumen del ciclo de novelas ‘Mi lucha’ escrito por Karl Ove Knausgard, el autor noruego en boca de todos, quizá no tenga esa dosis de feroz desinhibición que ostentaban los dos primeros y prodigiosos volúmenes de la serie, ‘La muerte del padre’ y ‘Un hombre enamorado’. ¿Qué ha cambiado? Muy probablemente,  la conciencia del éxito,  de percibir cómo inciden en las personas más próximas y queridas por el  autor tanta exposición personal que es la base de su literatura. Knausgard muestra  un poco más de cuidado para con los demás, pero no para sí mismo. Este libro, más parecido a una novela de aprendizaje clásica, se remonta  a sus  primeros años. No hay en él, como en entregas anteriores,  aquellas célebres digresiones que hicieron exclamar  al crítico James Woods, de The New Yorker  que Knausgard le resultaba interesante incluso cuando se aburría, pero sí su voluntariosa voluntad de reflexionar y comprender, sin condescendencia para sí mismo. Lo bueno de ‘La isla de la infancia’ es que logra ser distinto sin dejar de ser lo mismo. ELENA HEVIA

null

null

6. 'TAMBIÉN ESTO PASARÁ' / 'TAMBÉ AIXÒ PASSARÀ'MILENA BUSQUETSAnagrama / Amsterdam

La hija de la fallecida editora Esther Tusquets se enfrenta a la figura de la madre y a la experiencia de los hijos de aquella 'gauche divine'. Hay quien ha preferido ver el libro a través del cliché de la 'chick lit', que a veces bordea, y otros quienes han preferido valorar sus formas de abordar el duelo.

null

null

7. 'LA LEY DEL MENOR' / 'LA LLEI DEL MENOR'IAN MCEWANAnagramaTrad. Jaime Zulaika / Albert Torrescasana

Una novela sobre la eterna lucha entre la razón y la fe: a un lado la juez Fiona Maye, que está pasando una crisis matrimonial, y por el otro Adam Henry, un Testigo de Jehová que está dispuesto a morir antes que recibir una transfusión de sangre para tratarlo de una leucemia.

null

8. 'LOS BESOS EN EL PAN'ALMUDENA GRANDESTusquets

La novelista madrileña ha trenzado pequeñas historias de los vecinos de un barrio de la capital golpeados, cada uno a su manera, por la crisis económica de los últimos años, hasta que acaban confluyendo en varias formas de resistencia, individual o colectiva. 

null

9. 'LA NIÑA PERDIDA'ELENA FERRANTELumenTrad. Celia Filipetto

Con esta cuarta entrega, la misteriosa autora italiana, que no ha desvelado su verdadera identidad, cierra la tetralogía de 'Las dos amigas', sobre la conflictiva relación entre dos mujeres nacidas en los arrabales de Nápoles, solo una de las cuales rompe amarras con su origen.

null

10. 'EL BAR DE LAS GRANDES ESPERANZAS'J. R. MOEHRINGERDuomoTrad. Juan J. Estrella

Andre Agassi quedó tan impresionado por este libro que pidió al autor que le escribiera su biografía (y le salió redonda). Moehringer explica su vida a partir de un bar, en el que aparcado allí de niño por su padre, buscaba las lecciones de masculinidad que no encontraba en casa. 

null

11. 'LA MÚSICA EN EL CASTILLO DEL CIELO'JOHN ELIOT GARDINERAcantiladoTrad. Luis Gago

John Eliot Gardiner ha estado marcado desde su nacimiento por la figura de Johann Sebastian Bach. Igual que interpretó todas sus cantatas en un solo año, ha buceado con el mismo entusiasmo en la vida del músico, al que retrata como alguien que era "cualquier cosa menos un muermo".

null

null

12. 'SUMISIÓN' / 'SUBMISSIÓ'MICHEL HOUELLEBECQAnagramaTrads. Joan Riambau / Oriol Sánchez

Michel Houellebecq imagina qué sucedería en una Francia gobernada por el integrismo islámico. Un libro con un enfoque intencionadamente ambiguo, inevitablemente condicionado por lo que sucedió en torno a su lanzamiento (la masacre de 'Charlie Hebdo') y más tarde.

null

null

13. 'LILA' / 'LILA'MARILYNNE ROBINSONGalaxia Gutenberg / 1984 Trads. Vicente Campos / Esther Tallada

La tercera de las novelas en las que Marilynne Robinson muestra desde distintos puntos de vista el mundo del imaginario Gilead, entre los años 20 y 50. En esta ocasión la protagonista es la joven esposa del predicador, tan influida por la Biblia como la propia escritora norteamericana.

null

null

14. 'LA RESISTENCIA ÍNTIMA' / 'LA RESISTÈNCIA ÍNTIMA'JOSEP MARIA ESQUIROLAcantilado / Quaderns Crema

En 'La resistencia íntima: ensayo de una filosofía de la proximidad', el filósofo Josep Maria Esquirol razona algo que la gente sencilla ha sabido siempre: vale la pena resistir, y el lugar desde donde hacerlo es lo más cercano. Ayuda leerlo, pero nada más lejos de este libro que los clichés de la autoayuda.

null

15. 'BLITZ'DAVID TRUEBAAnagrama

La cuarta novela de David Trueba da vueltas a la idea del tiempo y a las distorsionadas percepciones que tenemos de él. Una de ellas, la que hace referencia a las relaciones sexuales con cronologias no coincidentes (en este caso, un arquitecto treintañero y una sexagenaria alemana).

null

16. 'AQUÍ'RICHARD MCGUIRESalamandra Gráfic

Richard McGuire ha maravillado con este libro al que las definiciones de cómic o de novela gráfica le quedan estrechas. En 'Aquí' el tiempo no cuenta pero el espacio sí: todo lo que puede suceder, a lo largo de millones de años, en los metros cuadrados del salón de una casa.

null

null

17. 'IRÈNE' / 'IRÈNE'PIERRE LEMAITREAlfaguara / BromeraTrads. Juan Carlos Duran / Albert Pejó

El éxito de Pierre Lemaitre en el 2014 con su premio Goncourt 'Nos vemos allá arriba' ha permitido redescubrir sus novelas negras. Este ha sido el año de la serie protagonizada por el comandante Verhoeven. Tras la recuperación de 'Alex' ha llegado la truculenta 'Irène'.

null

null

18. 'LA ZONA DE INTERÉS' / 'LA ZONA D'INTERÈS'MARTIN AMISAnagramaTrads. Jesús Zulaika / Ernest Riera

¿Es posible el humor negro en una novela que se desarrolla en el campo de exterminio de Auswitz? Martin Amis demuestra que él sí puede. ¿Es posible un romance entre la mujer del jefe del campo y un oficial de las SS? El autor responde en 'La zona de interés' con un rotundo no.

null

null

19. 'LOS DESPOSEÍDOS' / 'ELS DESPOSSEÏTS'SZILÁRD BORBÉLYRandom House / PeriscopiTrads. Adan Kovacsics / Jordi Giné de Lasa

El poeta y ensayista húngaro Sziklárd Borbély murió por supropia mano antes de poder experimentar el reconocimiento de su primera novela, un relato de miseria y marginación, cuyos motivos residen en el pasado y no se dicen en voz alta) en la Hungría rural desde el punto de vista de un niño.

null

20. 'LOS DIARIOS DE EMILIO RENZI. AÑOS DE FORMACIÓN'RICARDO PIGLIAAnagrama

El escritor argentino Ricardo Piglia recoge desde hace 58 años su experiencia diaria en unas libretas negras, cuyo contenido ahora se ha propuesto publicar en tres años. El primer volumen de sus diarios, a partir de las notas iniciadas a los 16 años, puede leerse como una novela de formación. 

{"zeta-legacy-despiece-horizontal":{"title":"Han participado en la elaboraci\u00f3n de esta lista...","text":"Libreros:\u00a0Eric del Arco (Documenta), Mar Arenaza (La Llopa), Rosanna Lluch (Llorens), Llu\u00eds Morral (Laie)\u00a0S\u00edlvia Muntan\u00e9 (Saltamart\u00ed), Xon Pag\u00e8s (Etc\u00e8tera), Asun Pascual (FNAC), Eva Portell (La Gralla),\u00a0Alfonso Pfeiffer (Maite), Marta Ramoneda (La Central), Xavier Sistach (El Corte Ingl\u00e9s), Isabel Sucunza (La Calders), Guillem Terribas (La 22),\u00a0Antonio Torrubia (Gigamesh), Xavi Vidal (No Llegiu).\u00a0Cr\u00edticos, periodistas y columnistas:\u00a0Anna Abella, Ernest Al\u00f3s, Pau Aren\u00f3s, Ricardo Baixeras, Miquel Barcel\u00f3,\u00a0Teresa Cendr\u00f3s, Jenn D\u00edaz, Juancho Dumall, Ricard Fit\u00e9, Josep Maria Fonalleras,\u00a0Jos\u00e9 Manuel Freire, Antoni Guiral, Enrique de H\u00e9riz, Elena Hevia, \u00d3scar L\u00f3pez, Salvador Macip, Carlos Mart\u00ednez Shaw,\u00a0Rosa Massagu\u00e9, Joel Merc\u00e8, Imma Mu\u00f1oz, Vicen\u00e7 Pag\u00e8s Jord\u00e0, Josep Maria Pou, Jordi Punt\u00ed, Domingo R\u00f3denas de Moya, Ricard Ruiz Garz\u00f3n, Sergi S\u00e1nchez,\u00a0Care Santos,\u00a0Mar\u00e7al Sintes, Jaume Subirana, Rafael Tapounet, Ramon Vendrell, Carles Valbuena y\u00a0Ramon Ventura.\u00a0Bibliotecarios:\u00a0Juanjo Arranz, Assumpta Bailac (Biblioteques de Barcelona), Carme Fenoll (Servei de Biblioteques de la Generalitat), Dolors Calleja (Sant Mart\u00ed),\u00a0Juan Carlos Calvo (Caterina Albert-Camp de l'Arpa), N\u00faria Flo (Collserola-Josep Miracle), David Hern\u00e1ndez (Octavi Viader), Antonio Iglesias (Can Fabra),\u00a0Juan Antonio Ponce y\u00a0Marta Roset (Les Corts-Miquel Llongueras),\u00a0N\u00faria Serra (Trinitat Vella-J.Barbero) y\u00a0Maria Josefa Yuste (Jaume Fuster-Gr\u00e0cia).\u00a0\u00a0"}}