Ir a contenido

ÓBITO

Muere a los 83 años el Nobel sueco Tomas Tranströmer

El poeta, cuya obra ha sido traducida a 50 idiomas, obtuvo numerosos galardones

El Premio Nobel de Literatura 2011, el poeta sueco Tomas Tranströmermurió este jueves a los 83 años, según ha confirmado la Academia sueca 

Tranströmer, que además de poeta era psicólogo y se había dedicado a la rehabilitación de delincuentes juveniles, nació en 1931 en Estocolmo y debutó en 1954 con su libro '17 dikter' ('17 poemas'), con solo 23 años y que tuvo una importante repercusión.

La obra de Tranströmer ha sido traducida a cerca de 50 idiomas y entre otros galardones importantes había sido distinguido con el Premio Bonnier para la Poesía, el Premio Neustadt o el Premio Petrarch de Alemania. En España su obra ha estado presente gracias sobre todo a la editorial Nórdica, que ha publicado 'El cielo a medio hacer', una antología fundamental que recorre su trayectoria desde sus inicios. Ese volumen incluye 'Visión de la memoria', donde relata su infancia y adolescencia y sirve para entender su universo poético. Nórdica también editó 'Deshielo a mediodía".  

"A través de sus imágenes condensadas y traslúcidas nos ha dado un acceso fresco a la realidad", argumentaba la Academia Sueca su decisión de concederle el Nobel.

Fue el primer poeta galardonado con el Nobel después de la polaca Wislawa Szymborska en 1996 y sucedió al escritor peruano Mario Vargas Llosa.

Tranströmer había sufrido un derrame cerebral en 1990, que dejó reducida su habla y su movilidad, por lo que la tradicional lectura que cada año hace en la Academia Sueca el laureado en Literatura consistió en su caso en un acto de homenaje al que asistió el poeta, en silla de ruedas, acompañado por su mujer, Mónica.