SEBASTIÀ BONET. PROFESOR DE FILOLOGÍA

Fatalismo y disfrute

Fatalismo y disfrute_MEDIA_1

Fatalismo y disfrute_MEDIA_1

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Me fascina la complejidad lingüística de los textos de Camilleri. Sus personajes se expresan en diversos registros del siciliano, un hecho extraordinario y único: siendo un gran escritor siciliano y cabal hombre de izquierdas, sorprendentemente decidió -a diferencia de Pirandello y Sciascia- que no quería escribir en italiano estándar. ¡Y eso hemos ganado!

El autor también es muy original, porque sin dejar de respetar las reglas del género (cosa que le agradecemos) nos ofrece una imagen realista y nada tópica de la Sicilia contemporánea. Sin olvidar su sentido del humor, la ironía, el sarcasmo y otras muchas virtudes en las que destacan los sicilianos, como combinar el fatalismo histórico de raíces antiquísimas con una gloriosa voluntad de disfrutar de la vida, de lo que los sentidos nos ofrecen cada día.