La Feria del Libro de Fráncfort
El oscuro mundo de Larsson salta al cómic
En el 2012 llegarán tres versiones de 'Millennium': una belga, una americana y un manga

La actriz Noomi Rapace, en su papel de Lisbeth Salander, en la versión sueca de la adaptación al cine de la saga ’Millennium’. /
Stieg Larsson ya no escribirá ningún libro, y quién sabe si la fantasmagórica cuarta entrega inacabada de la serieMillenniumsaldrá a la luz. Pero lased Larssonno está saciada. Los lectores, los editores y los herederos legales del escritor, su padre y su hermano, piden más. Primero fue la adaptación sueca para televisión y cine. Después la versión de Hollywood, que se estrenará estas Navidades. Y en el 2012, el cómic. No una adaptación, ni dos. Tres. Tres versiones distintas deMillennium, una belga con dibujante catalán, otra de DC Comics, la editorial de Superman, y otra japonesa, en formato de manga, han salido al mercado en la Feria del Libro de Fráncfort, con el hermano del escritor, Joakim Larsson, bendiciéndolas en persona.
No hay versiones autorizadas y otras de matute. Los herederos, a través de la agencia Hedlund, han decidido sacar todo el partido posible a la idea y han vendido los derechos por triplicado, negociando con mano de hierro.
UN PULSO EDITORIAL / La versión del sello de DC Comics Vertigo tendrá seis volúmenes, dos por libro, a publicar entre el 2012 y el 2014. Los coeditores de DC, Jim Lee y Dan DiDio, no han ocultado en un comunicado que el personaje que potenciarán será el de Lisbeth Salander (¿Supersalander?). El anuncio ha llegado después de que el grupo Planeta, editor de las novelas de Larsson, perdiese con fecha de enero del 2012 el contrato de distribución de DC en castellano a favor de la empresa barcelonesa El Catálogo del Cómic, que comunicó que será la editora de «todos» los cómics de DC. Sin embargo, fuentes de DC aclararon ayer que las negociaciones sobreMillennium«irán por separado». Así que, aunque Destino parece el socio natural de los americanos, subasta al canto.
Noticias relacionadasOtro estilo muy distinto tendrán la adaptación en versión manga y la belga de Dupuis: tres volúmenes de cómic por cada libro, nueve en total, entre el 2012 y el 2018.
DIBUJANTE CATALÁN / El guionista será Sylvaine Runberg y el dibujante el barcelonés Josep Homs. «Tengo claro que voy a huir de las versiones cinematográficas, no quiero que las imágenes parezcan una adaptación de las películas ni que los actores se parezcan. La idea es basarnos más en los libros», comentó ayer el dibujante, informaAnna Abella.«A nivel de dibujo -afirmó-, la historia de Larsson es agradecida porque puedes jugar con claroscuros. Tendrá un estilo semirrealista con dibujo tradicional a lápiz y tinta china y el coloreado por ordenador». La página que en el estand de Dupuis en Fráncfort dejan entrever dentro de una carpeta, con tonos ocres, muestra un Blomqvist mal afeitado y una Salander de rostro afilado, promete.
- Tailandia El informe policial del caso Daniel Sancho da un giro de 180 grados: se elimina una clave y su defensa ve la luz
- La futura coalición PSOE y Sumar ya exploran el reparto de ministerios: Díaz reclama cuatro carteras, entre ellas Sanidad
- MUNDIAL DE MOTOGP Italia se mofa ante la posibilidad de que Marc Márquez fiche por Ducati
- Prestaciones El SEPE pone en marcha una nueva ayuda de 600 euros: todas estas personas pueden pedirla
- Aviso para los que tienen una hipoteca variable: ascenso meteórico
- Ciencias de la Tierra Mapean el octavo continente "perdido" de la Tierra
- Congreso de los Diputados Armengol propone que ante el error de un voto por llamamiento haya margen de corrección
- FÚTBOL Tebas: "Todo el mundo sabe que Florentino Pérez es intocable"
- Nuevo Gobierno Investidura en directo | Nueva ronda de consultas del Rey y última hora de Pedro Sánchez
- Galardón científico Anne L'Huillier se convierte en la quinta mujer premiada con un Nobel en Física