HISTORIETA

Una joven judía de EEUU traslada al cómic su viaje iniciático a Israel

Sarah Glidden ganó un Ignatz al mejor nuevo talento con su crónica autobiográfica

Viñeta del cómic de Sarah Glidden.

Viñeta del cómic de Sarah Glidden. / periodico

ANNA ABELLA / BARCELONA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Sarah Glidden (Boston, 1980) pisó por primera vez Israel en el 2007, un país que veía como «antimusulmán, racista y poderoso». Esta joven judía estadounidense, que se autodefine como «progresista y de izquierdas» y que afirma que siempre estuvo a favor de «la causa palestina», decidió viajar hasta allí para ver con sus propios ojos cómo es la situación entre árabes e israelís y plasmarlo en viñetas. El excelente resultado de esa aventura fue 'Una judía americana perdida en Israel' (Norma), su primera novela gráfica, mezcla de cuaderno de viaje y reportaje autobiográfico, con escenas de documentación histórica hábilmente trenzadas entre cada etapa del periplo. 

El trabajo, primero autoeditado en forma de minicómics, llamó la atención de la poderosa DC Comics, que la fichó. Luego llegó el Premio Ignatz al mejor nuevo talento.  Influenciada por referentes del cómic autobiográfico como Art Spiegelman y su Maus, la iraní Marjane Satrapi y su Persépolis o Joe Sacco y su estilo de crónica periodística, la autora corroboraba hace unos días en Barcelona la crisis emocional y la «montaña rusa personal» sufrida durante el viaje y que tan lúcidamente plasma en el álbum. 

«El conocer nuevos puntos de vista sobre el conflicto que no había tenido en cuenta me hizo dudar de mis convicciones –confiesa–. Me creó mucha confusión entender ciertos comportamientos que al mismo tiempo rechazaba. O entender que el Muro significa para los judíos una garantía de seguridad porque ha reducido enormemente los atentados [en el cómic apunta que «han pasado de dos a la semana a cuatro al año»] y en cambio para los palestinos es un símbolo de opresión que les complica el poder trabajar y les mantiene encerrados». «Además –añade–, no sabía si me estaban manipulando». 

Glidden alude al programa Derecho de nacimiento, que desde el 2000 ofrece a jóvenes judíos de todo el mundo un viaje turístico gratis para conocer Israel, y al cual ella se apuntó convencida de que era un elemento de «propaganda» y adoctrinamiento proisraelí. 

Impactada por las ruinas de casas palestinas derribadas por Israel, lo que más acabó sorprendiendo a la dibujante fue darse cuenta de lo fácil que le resultó acostumbrarse a «cosas que no son normales», como «ver continuamente soldados de 17 años con armas o entrar en un restaurante y que un guardia armado te registre el bolso». 

La autora, que se arrepiente de no haber ido a los territorios palestinos «por miedo» (aunque el mes que viene asistirá a una conferencia en Cisjordania) y está convencida de que le queda mucho que entender, opina que el conflicto no es una cuestión de buenos y malos y que «la base de la paz está en que ambos bandos entiendan que el otro también ha sido víctima y está sufriendo». 

CORRUPCIÓN

Cual fresco del país, en los diálogos del cómic se suceden comentarios reales de israelís como «acepto a los palestinos pero no me fío de ellos» o «los árabes israelís son ciudadanos de segunda... ¡Bueno, más bien de tercera o cuarta! (...) Los colonos están fuera de control y el Gobierno no se atreve a plantarles cara. El Gobierno es corrupto. A veces no permiten que los palestinos tengan acceso a medicamentos básicos de los que dependen sus vidas». 

{"zeta-legacy-despiece-horizontal":{"title":"Reporterismo \u00a0y anti-Bush","text":"En el 2004, un a\u00f1o despu\u00e9s\u00a0del inicio de la guerra de Irak,\u00a0Glidden, \u00abdesencantada con\u00a0Bush e impotente ante lo que se\u00a0estaba haciendo en nombre de\u00a0los ciudadanos americanos\u00bb,\u00a0huy\u00f3 a la que en el c\u00f3mic llama\u00a0\u00abEspa\u00f1a socialista democr\u00e1tica\u00bb\u00a0y pas\u00f3 un tiempo en Barcelona.\u00a0Bebiendo de los consejos de\u00a0Joe Sacco (Gorazde, Notas al pie\u00a0de Gaza...) ahora est\u00e1 entregada\u00a0al periodismo gr\u00e1fico. Tras viajar\u00a0con un grupo de reporteros ya\u00a0prepara un nuevo, y prometedor,\u00a0c\u00f3mic sobre refugiados iraqu\u00eds\u00a0en Siria, un tema sobre el que\u00a0ya tiene algunas muestras\u00a0colgadas en internet."}}