VENTANA DE SOCORRO

Saltos por el globo

Las personas con linajes diversos saben que el mundo es variado y que hay que aprovecharlo

ÁNGELES GONZÁLEZ SINDE

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Mi amiga el sábado se llevó un sobresalto tremendo cuando saltó la noticia de que después de todo habría un molt honorable nuevo el lunes. Es brasileña, pero, aunque está cerca de los 80, en toda su vida apenas ha pasado unos meses en aquel país, del que conserva un cierto acento. Su padre era diplomático y la familia recalaba allí donde estaba destinado: Ecuador, Suiza, Italia…

Previamente me contó que no celebró el Año Nuevo con sus queridos amigos de toda la vida porque son muy independentistas y no quiere discutir. Sabe que acabaría haciéndolo, porque así como algunos desean fervientemente cambiar de pasaporte, ella está muy conforme con el que tiene, el español desde hace años. Se niega a sumar uno más a su colección, y no porque provenga de una familia de gente apegada al terruño, sino por todo lo contrario. Allá por el siglo XIX su bisabuelo, con solo 12 años, se coló de polizonte en un carguero al Brasil. Tan espantosa fue la travesía que llegó muy maltrecho, pero se las ingenió para labrarse un futuro en una remotísima provincia preamazónica. En una ocasión mi amiga quiso conocer aquello y, para su sorpresa, la alcaldesa la recibió con todos los honores como descendiente de aquel chico desharrapado portugués que fue prócer local. El hijo de este, abuelo de mi amiga, hizo la carrera militar, pero únicamente para dedicarse a los estudios de matemáticas, su verdadera pasión y talento. Ella, a su vez, se ha dedicado en Barcelona a la literatura, a comprar y vender las creaciones de autores de todo el globo y a traducir sus ideas de una a otra lengua, sin mirar cuáles fueran estas.

Es natural que mi amiga el sábado se preocupase. Confiaba en que la iniciativa independentista se había templado y que unas nuevas elecciones abrirían otros horizontes. Las personas con linajes hechos a base de saltos por el globo terráqueo no creen en nacionalismos. Saben que el mundo es grande y diverso y que es mejor aprovecharlo que combatirlo.