Monarquía británica
Una radio inglesa anuncia por error la muerte del rey Carlos III
El director de Radio Caroline, Peter Moore, pide disculpas al rey Carlos III y a los oyentes por el grave error de anunciar su fallecimiento debido a un incidente técnico

El rey Carlos III de Inglaterra se dirige a ambas cámaras del Congreso norteamericano para conmemorar el 250 aniversario de la independencia de EEUU. / Henry Nicholls / Europa Press via DPA

Una emisora local del sureste de Inglaterra ha pedido disculpas este miércoles al rey Carlos III y a sus oyentes tras anunciar por error la muerte del monarca, un incidente que atribuyó a un fallo informático.
"El protocolo ‘Monarch’ —que todas las radios británicas tienen preparado con la esperanza de no tener que utilizarlo nunca— se activó por error el martes por la tarde y anunció falsamente el fallecimiento de Su Majestad el Rey", escribió en Facebook Peter Moore, director de Radio Caroline. Moore explicó que el incidente se debió a "un error informático ocurrido en el estudio principal".
La emisión del martes por la tarde no está disponible en la web de la emisora, con sede en Essex, en el sureste de Inglaterra.
Radio Caroline "tuvo el placer de retransmitir el mensaje de Navidad de Su Majestad la reina Isabel II, fallecida en septiembre de 2022, y ahora el del rey, y esperamos poder seguir haciéndolo durante muchos años", añadió el director.
Tras advertir el error, la emisora, fundada en 1964, pidió disculpas en antena y posteriormente en redes sociales al rey y a los oyentes "por las molestias ocasionadas".
Carlos III se encontraba el martes por la tarde de visita en Irlanda del Norte cuando Radio Caroline anunció por error su fallecimiento. El rey, de 77 años, sigue recibiendo tratamiento contra un cáncer cuya existencia reveló en febrero de 2024.
- El Gobierno de Milei autoriza a los militares argentinos a tener un segundo empleo para mejorar sus bajos salarios
- España explora en contactos empresariales la solución sueca como alternativa a Francia para fabricar el caza europeo
- La prensa internacional se deshace en elogios sobre el acto del Papa en la Sagrada Familia
- Un joven con un obús de la I Guerra Mundial atascado en el recto obliga a evacuar un hospital en Toulouse
- ¿Qué está pasando en Belfast? Claves de la ola de violencia contra los inmigrantes en Irlanda del Norte
- Disturbios y violencia contra inmigrantes en Belfast tras un apuñalamiento perpetrado por un solicitante de asilo sudanés
- Guerra en Oriente Medio, en directo: Trump asegura haber alcanzado un acuerdo de paz con Irán que podría firmarse este fin de semana
- Trump amenaza con atacar 'con dureza' de nuevo a Irán y le conmina a aceptar ya un acuerdo