Expectación en Reino Unido

El misterio de la carta entregada en su destino más de un siglo después

"Mi querida Katie, ¿me prestarías tu ayuda? Me siento bastante avergonzada de mí misma", empieza la misiva

La carta dirigida a Katie Marsh en 1916.

La carta dirigida a Katie Marsh en 1916.

El Periódico

El Periódico

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Una carta que nunca llegó a destino desde que se enviara, hace la friolera de 117 años, ha visto la luz en Reino Unido, donde alguien la ha rescatado del anonimato, generando una gran expectación para conocer qué le explicaba Christabel Mennell a su amiga Katie Marsh, la destinataria, que nunca llegó a leerla. 

"Mi querida Katie, ¿me prestarías tu ayuda? Me siento bastante avergonzada de mí misma después de decir lo que hice en el círculo". Así empieza el texto de la misiva, entregada finalmente en 2021 en el domicilio de Londres del director de teatro Finlay Glen, según informa ‘The Guardian’.

Además del estado de la carta, dan buena cuenta de su antigüedad el sello de un centavo de George V y el matasellos de Bath, el lugar de la remitente, y Sydenham. 

Christabel Mennell, que estaba de vacaciones en Bath, contactaba con su amiga Katie Marsh, casada con el vendedor de sellos Oswald Marsh, según revela una investigación de Stephen Oxford, editor de ‘The Norwood Review’, una revista de historia local.

El origen del error

Royal Mail, la compañía postal del Reino Unido, está tratando de averiguar el motivo para una demora tan accidentada en la entrega. En opinión de Stephen Oxford seguramente la misiva se perdió en una oficina de clasificación y ya no se repartió. 

“El área de Upper Norwood y Crystal Palace se volvió muy popular entre las personas adineradas de clase media a fines del siglo XIX y principios del XX. La carta es de Christabel Mennel, la hija de un rico comerciante local de té, Henry Tuke Mennell. Y era amiga de Catherine, o Katie, Marsh”, explica Oxford.

“Oswald Marsh está registrado en 1901 viviendo en Crystal Palace como inquilino y comerciante de sellos. Entonces tenía 20 años y sospecho que estaba siendo financiado por su padre, que era un arquitecto bastante rico que vivía en Irlanda del Norte. Eran una familia cuáquera”, añade el historiador. Al parecer, la vivienda a la que se dirigía la carta se demolió hace mucho tiempo y ahora es un bloque de viviendas.

Dificultades para descifrarla

"No tenía idea de que tanta gente lo encontraría tan interesante", asegura Glen, que vive con su novia Lucy en esa dirección más de un siglo después del envío de la carta. "Estamos tratando de descifrarla, pero algunas partes son difíciles de leer. Nos pusimos en contacto con la sociedad histórica local, porque pensé que podrían informarnos sobre las personas involucradas", añade, confiriéndole más misterio a la historia.

Glen, de 27 años, dijo que cuando él y su novia vieron la fecha pensaron que sería 2016. ”Luego vimos que tenía el sello del rey y nos dimos cuenta de que era de 1916, así que pensamos que probablemente estaría bien abrirla”. “Suponemos que debe haberse alojado en algún lugar de la oficina de clasificación y un siglo después fue encontrado y alguien lo colocó en el correo”, añade el joven.