Ir a contenido

LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Charlie Hebdo: "Ellos tienen armas. ¡A la mierda!, nosotros tenemos champán".

Riss, el director de la revista, llama a "no ceder, ni al miedo ni a la resignación (...). Es la única respuesta posible"

JOAN GUILLÉN GARFIAS / BARCELONA

Portada de la revista satírica Charlie Hebdo que se publicará este viernes. En ella se puede leer el lema: Ellos tienen armas. Que se jodan, nosotros tenemos champán junto a un dibujo realizado por la dibujante Coco.

Portada de la revista satírica Charlie Hebdo que se publicará este viernes. En ella se puede leer el lema: Ellos tienen armas. Que se jodan, nosotros tenemos champán junto a un dibujo realizado por la dibujante Coco. / HO / AFP

El semanario satírico 'Charlie Hebdo', objeto de un ataque mortal perpetrado por un comando yihadista en enero pasado, regresa este miércoles a los quioscos con una portada dedicada a los atentados del viernes, 13 de noviembre, en París. La portada, con un llamativo fondo rojo, presenta la leyenda: "Ils ont les armes, on les enmerde, on a le champagne!". Se podría traducir como: "Ellos tienen armas. ¡A la mierda!, nosotros tenemos champán". 

LA PORTADA

El nuevo número de la publicación es la respuesta a los últimos atentados yihadistas que han tenido lugar en París. La portada, que firma la dibujante Coco, muestra a un hombre en actitud festiva, botella y copa de champán en mano, con el cuerpo repleto de agujeros de bala por donde se escapa el vino espumoso tradicional francés. Todo sobre un llamativo fondo rojo, en clara alegoría a la violencia. El dibujo representa los ataques ocurridos el pasado viernes en lugares vinculados al ocio, como la sala de conciertos Bataclan, el Estadio de Francia y varios bares y restaurantes en los que perdieron la vida al menos 129 personasAlgunos de estos enclaves se hallan muy próximos a la sede de 'Charlie Hebdo', donde el pasado 7 enero, los hermanos Chérif Saïd Kouachi asesinaron a 12 personas, entre ellos 8 trabajadores de la revista. Entre ellos el, entonces, director de la publicación, Charb, y dibujantes emblemáticos como Cabu o Wolinski

DECLARACIONES

"Imaginábamos que a los atentados de enero seguirían otros. Esperábamos, resignados, que nos cayera sobre la cabeza, como una espada de Damocles" indica el dibujante y actual director de la publicación Laurent Sourisseau (conocido como Riss) en el editorial de la revista que adelanta el diario "Liberátion".

El texto recuerdo las palabras de William Chruchill "sangre y lágrimas". También afirma que "sin saberlo, los parisinos de 2015 se han convertido en los londinenses de 1940, determinados a no ceder, ni al miedo ni a la resignación", porque " es la única respuesta a los terroristas". Y anima a que "sea inútil el terror que intentan crear (los terroristas)" puesto que "no ceder, ni al miedo ni a la resignación (...). Es la única respuesta posible". Riss afirma, respecto a la portada, que "esta es la única respuesta a los terroristas" frente al "terror inútil" que, según él, tanto los medios y como el Gobierno francés están tratando de crear en la sociedad. 

El editorial insta también a relanzar el debate sobre el islam, convertido "desde hace veinte años en un campo de batalla donde los radicales quieren exterminar a los no creyentes y someter a la fuerza a los moderados".

DENUNCIA CON DIBUJOS

En la página web de 'Charlie Hebdo' se puede ver la "viñeta del día". La elegida este martes es una que muestra tres fantasmas ataviados con boina negra y barras de pan, en alusión al modo de vida francés. La viñeta obra del artista Juin también incluye el titular: "Los franceses regresan a la vida normal". De este modo se quiere reflejar la inutilidad del terror y la vuelta a la rutina de los conciudadanos parisinos, eso sí, como fantasmas, por el recuerdo a las víctimas. 

En otra viñeta publicada, también, en la red, aparece un terrorista suicida francés que cabría imaginarse como 'dandi', esbelto y elegante. de forma, totalmente contrapuesta al perfil de los que perpetraron las matanzas en París. 

La publicación, que se distingue por sus críticas a los extremismos religiosos de todo tipo, fue blanco de los ataques terroristas por mostrar en sus portadas al profeta Mahoma. Tras el atentado del pasado enero, 'Charlie Hebdo' regresó a los quioscos con una portada en la que aparecía Mahoma llorando bajo un titular en el que podía leerse "Todo está perdonado". En la imagen, el profeta sujetaba un cartel que reproducía el eslogan que se popularizó tras esas acciones, "Yo soy Charlie".

0 Comentarios
cargando