Ir a contenido

CENSURA EN EL SUBCONTINENTE ASIÁTICO

La India bloquea la difusión de Al Jazira por sus mapas de Cachemira

La cadena de televisión catarí mostró la disputada región con Pakistán dividida entre los dos países y China

Un soldado indio patrulla por un punto cercano a la Línea de Control que divide Cachemira entre la India y Pakistán. / AP / CHANNI ANAND

Un soldado indio patrulla por un punto cercano a la Línea de Control que divide Cachemira entre la India y Pakistán.
Pantalla de televisión con el texto sobre el corte de las emisiones de Al Jazira, en Nueva Deli.

/

El Gobierno indio ha bloqueado este miércoles por cinco días las emisiones de la cadena de televisión Al Jazira, en represalia por la difusión de unos mapas erróneos sobre la conflictiva región de Cachemira, disputada desde hace decenios por la India Pakistán.

Por este motivo, Al Jazira India ha emitido hoy un fondo azul fijo en las pantallas, sobre el cual se podía leer: "Conforme a las instrucciones del Ministerio de Información, esta cadena no será accesible del 22 al 27 de abril".

Según una fuente gubernamental que ha pedido el anonimato, la decisión se tomó después de que la cadena mostrara en repetidas ocasiones mapas erróneos de zonas de Cachemira en Pakistán y en China, una cuestión extremadamente sensible en la India. Otras fuentes oficiosas han calificado las emisiones de Al Jazira de "agresión cartográfica".

"La prohibición ha sido impuesto por cinco días, conforme a las instrucciones de un comité interministerial que tuvo conocimiento de un mapa incorrecto de la India mostrado por la cadena, en la que aparecían partes de Cachemira en Pakistán y en China", ha precisado este responsable a la agencia AFP.

CLIMA DE INTOLERANCIA

La decisión se produce en un contexto en el que el primer ministro nacionalista, Narendra Modi, ha sido acusado últimamente de favorecer un clima creciente de intolerancia, tras varios casos de censura. "Hemos hecho gestiones en el ministerio", ha declarado por su parte Amol Saxena, director de la oficina de Al Jazira India, expresando la esperanza de que la orden sea revocada.

La India y Pakistán se disputan Cachemira desde su independencia en 1947. Nueva Deli impone restricciones en los mapas, insistiendo en que debe mostrar toda Cachemira como parte integrante de la India.

PRECEDENTES

No es la primera vez que un medio se ve afectado por la censura en la India por los límites de Cachemira. La revista británica 'The Economist' acusó en el 2011 a las autoridades indias de censura después de ser obligada a colocar manualmente adhesivos en su publicación para corregir un mapa de Cachemira dividida entre la India, Pakistán y China.

Jammu y Cachemira es el único estado indio de mayoría musulmana y Pakistán reclama su completa soberanía desde la partición del subcontinente en 1947 tras la época colonial británica. La India y Pakistán han librado dos guerras y varios conflictos menores por esta región situada a los pies de los Himalayas.

En el caso de China, la India reclama el área de Aksai Chin bajo control chino e incluso en 1962 ambos países llegaron a la guerra por sus disputas territoriales heredadas igualmente de la época colonial.

Para darle la mejor experiencia posible estamos cambiando nuestro sistema de comentarios, que pasa a ser Disqus, que gestiona 50 millones de comentarios en medios de todo el mundo todos los meses. Nos disculpamos si estos primeros días hay algún proceso extra de 'login' o el servicio no funciona al 100%.