El Gobierno de Malasia considera "inadecuada" la explicación de Benedicto XVI

El país ocupa la presidencia de turno de la Organización de la Conferencia Islámica

EFE / KUALA LUMPUR

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El Gobierno de Malasia, que ocupa la presidencia de turno de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), ha calificado de "inadecuada" la explicación del papa Benedicto XVI sobre el comentario que hizo respecto al islam, según ha informado la agencia oficial Bernama.

Según el citado medio, el ministro malasio de Asuntos Exteriores, Syed Hamid Albar, dijo ayer en La Habana, al termino de la cumbre del Movimiento de Países No Alineados (Noal), que el Santo Padre debe pedir plenas disculpas y retractarse de lo dicho. "El comunicado del Papa lamentando la reacción molesta es inadecuado para calmar el enfado, más aún cuando él es el más destacado líder del Vaticano", dijo el canciller malasio, según cita Bernama.

Benedicto XVI expresó ayer a los musulmanes su "aflicción" porque sus palabras hayan sido malinterpretadas e insistió en que en absoluto faltó el respeto a la fe islámica.

El motivo del disgusto

En el discurso pronunciado el 12 de septiembre en Ratisbona (Alemania), el Papa citó un diálogo entre el emperador bizantino Manuel II Paleólogo (1391) con un erudito persa en el que hay palabras críticas a Mahoma. El emperador le preguntaba a su interlocutor que le mostrase algo que el mundo debiese a Mahoma que fuera nuevo y respondía él mismo que sólo encontraría cosas "malas e inhumanas como su orden de difundir, usando la espada, la fe que predicaba".

El nuevo secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone, aclaró que el Pontífice recurrió a ese pasaje como "una oportunidad para desarrollar, en un contexto académico", algunas reflexiones para concluir "con un claro y radical rechazo de la motivación religiosa de la violencia, venga de donde venga".