Omnipresente
¿Quién es la voz de Siri?
Apple compró los derechos de voz de una española que grabó locuciones en español e inglés para un servicio de banca 'online'

Iratxe Gómez, nacida en la localidad vizcaína de Zamudio en la década, en la provincia Vitoria, es una persona totalmente anónima hasta que abre la boca. Su timbre de voz resulta muy familiar, y es que ella es Siri.
El servicio de teleasistencia en dispositivos iPhone y iPad, Siri, toma prestada la voz de esta profesora de inglés vizcaína. El programa 'Ahora', de la televisión autonómica vasca ETB, sacó a la luz pública en junio de 2017 su identidad, uno de los secretos tecnológicos mejor guardados de este país.
En inglés y español
Antes de convertirse en Siri, Gómez trabajó en la centralita de una empresa dedicada a envíos al extranjero y grabó locuciones en español e inglés para un servicio de banca ‘online’. "Estaba dando clases en una academia y un día la madre de una de mis alumnas vino buscando a alguien nativo que pudiera hacer grabaciones en castellano e inglés para un servicio de banca telefónica".
Su omnipresencia digital comienza al prestar su cálida y elegante entonación a un GPS para vehículos desarrollado por NUANS. Y de ahí, al todopoderoso Apple, que compró ese programa de rutas con la voz de Gómez incluida en el paquete y creó con ellos a Siri para su iPhone 5.
Se enteró en China
La locutora descubrió por casualidad que el gigante tecnológico fundado por Steve Jobs había adquirido los derechos de su voz. “Estaba viendo un programa de televisión cuando vivía en China con mi marido. Hicieron un truco de magia usando un iPhone y cuando escuché la voz de Siri dije: ‘Soy yo’”, recuerda Gómez, durante la entrevista concedida a ETB.
Como curiosidad, Gómez no grabó todas las palabras que dice el asistente virtual de Apple sino ‘alófonos’, es decir, cada uno de los sonidos que un idioma se reconocen como un determinado fonema. La unión de esos ‘alófonos’ en función de las preguntas formuladas a Siri forma las palabras con las que habla Siri.
Gómez es también la voz de Osakidetza, la Diputación de Álava.
- Crianza Esta es la edad a partir de la cual los niños se pueden quedar solos en casa, según la ley
- Impuestos El nuevo mensaje de la Agencia Tributaria para los propietarios de viviendas
- Ciberseguridad Lo llevas siempre activado en tu móvil pero es malo: desactívalo ya mismo
- Horóscopo diario Horóscopo de hoy, sábado 1 de abril de 2023
- Normalización lingüística La enfermera que criticó en TikTok el "puto C1 de catalán" deja de trabajar en el Vall d'Hebron
- A las 22:00 horas 'Conexión Honduras' desvela al segundo expulsado y sorprende a Ginés con visita de su familia
- A las 22:00 horas 'Secretos de Familia' en Antena 3: El ADN de Ceylin coincide con el del cuerpo de su padre
- A las 21:30 horas Bruce Willis protagoniza 'Sobrevive esta noche' en El Taquillazo de laSexta
- BUNDESLIGA Tuchel debuta con el Bayern con una goleada al Dortmund y recuperando el liderato de la Bundesliga
- PREMIER LEAGUE Klopp, agredido por "un objeto lanzado al autobús" en el viaje de regreso