29 oct 2020

Ir a contenido

VÍDEO CONTUNDENTE

Samuel L. Jackson insulta a Donald Trump en euskera y catalán

El actor anima a todo el mundo a votar para que el republicano no salga reelegido y le dedica el famoso "Fuck you"

El Periódico

El actor Samuel L. Jackson.

El actor Samuel L. Jackson. / EFE / DANIEL DAL ZENNARO

Samuel L. Jackson, de 71 años, siempre ha mostrado discrepancias con Donald Trump, y por ello colabora en la campaña organizada por la asociación HeadCount, cuyo objetivo es que los ciudadanos estadounidenses voten en las elecciones presidenciales.

Como parte de esta campaña,  el protagonista de 'Pulp Fiction', dijo que si 2.500 personas se inscribían en su sección de HeadCount para votar, enseñaría a decir un insulto en 15 idiomas diferentes.

Y tras conseguirlo, el intérprete ha cumplido con su palabra y ha publicado un vídeo en el que muestra cómo se escribe y se pronuncia la expresión 'Fuck You', traducida como 'Que te jodan', en castellano.

Curiosamente el primer idioma escogido por el productor ha sido el euskera: "zoaz popatik haztzera", y después de varios idiomas también ha recurrido al catalán con un "que et fotin". Tampoco falta el ucraniano, el islandés y el nepalí.

 

"¿Y a quién iban dirigidos todos estos insultos? A Donald Trump, por supuesto. Al que anima NO votar el próximo 3 de noviembre: "¡Vosotros cumplisteis y superasteis el Objetivo de Acción de Votantes para #GoodToVote. Así que lo prometido es deuda: ¡he aquí insultos en 15 Idiomas! ¡Gracias por participar y no olvidéis, votad el 3 de noviembre!", ha escrito el artista en sus redes sociales.

Un actor experto en insultos

Jackson, que en múltiples ocasiones ha criticado duramente al presidente estadounidense Donald Trump, es un experto en jurar, al menos en su trabajo como actor. Un análisis, con más interés lúdico que de investigación seria publicado en la web Buzz Bingo, aseguró en mayo de este año que el afroamericano es el tercer actor de Hollywood con más palabrotas en la gran pantalla (301) solo por detrás de Jonah Hill (376) y Leonardo DiCaprio (361).

Hill y DiCaprio alcanzaron la cima de esta lista gracias a "El lobo de Wall Street" (2013) de Martin Scorsese, que, según este estudio que repasó 3.500 guiones en busca de expresiones soeces, dijo que es la película con más palabrotas (715).