Las surrealistas frases de sexo en un diccionario chino-español

Aprender idiomas nunca fue tan fácil. Puedes viajar, hacer cursos online, consultar diccionarios al momento o decirle directamente a alguna aplicación o al propio Google que te traduzca lo que te están diciendo o lo que estás leyendo. 

Pero en ocasiones estas mismas herramientas pueden jugarnos una mala pasada. Aunque ésta termine en diversión. Y así parece proponerlo este diccionario chino que propone aprender español paso a paso, por secciones... Incluyendo sexo. Y aquí viene la sorpresa.

Entre lo que considera "preliminares", como "bailas muy bien" o "¿Te apetece tomar algo?" se ha colado una frase que quizás no tiene mucho que ver.

Una amiga mía se compro un libro para aprender chino, y hay una sección para sexo. No me he reído más en mi vida. pic.twitter.com/Z4v42b9sbF

— REDDER�� (@redderalbert) 13 de enero de 2019

"Te pareces a un primo mío". Esto como preliminar puede que a alguien le parezca atractivo, pero en términos generales puede no parecer muy lógico. ¡A quién se le ocurre!

PERO VAMOS A VER, EN QUE UNIVERSO IR A UN CHICO Y DECIRLE "YE, TE PARECES A MI PRIMO" ES UN PRELIMINAR

— REDDER�� (@redderalbert) 13 de enero de 2019

Pero no quedó ahí la cosa, porque luego está lo de tardar una eternidad en decir un simple "¡Oh, sí!" Cuestión de tiempos.

TÍO VAMOS��
Es más largo que un trabalenguas pic.twitter.com/dQWjIfClJs

— REDDER�� (@redderalbert) 13 de enero de 2019