El Periódico

La aportación de los lectores

Publica una carta del lector

"No hi ha res que no pugui anar a pitjor: Ara, 'El Rey León' només en castellà"

LAURA GUERRERO

Centro de control de un estudio de doblaje en Barcelona.

Joan SantóSant Cugat del Vallès

¿Qué opinas del tema de discusión? ¿Qué te parece la aportación de este usuario? Envía tu opinión para participar en el debate.

Sábado, 20 de julio del 2019 - 07:45 h

S'estrena 'El Rey León' als cinemes, una pel·lícula que veuran tots els nens i nenes catalans. Podran sentir parlar Simba i Mufasa en la llengua pròpia del país? Sembla que no. Només en castellà i anglès. Fins no fa gaire, tot i el baix percentatge de pel·lícules doblades al català, sempre és doblaven aquelles que estaven destinades al públic infantil, però això s'ha acabat. No hi ha res que no pugui anar a pitjor. Què en diran els optimistes? Algun mitjà se'n farà ressò?

Participaciones de los lectores

Europa: "Ulls tancats davant la manca de garanties a l'Estat Espanyol"

Manuel Pérez Barcelona

Al llarg dels darrers anys, no hem deixat d'escoltar, des de les instàncies del poder espanyol, la següent afirmació: "El sobiranisme català vo... Seguir leyendo

Burla grotesca: "¿Profesionales del periodismo o de la mala educación?"

Lourdes Camps Barcelona

La burla grotesca de la Misa del pasado martes 13 en el programa El Intermedio, de LaSextaTV, es totalmente... Seguir leyendo

"Les oposicions de Justícia podrien vulnerar la legislació europea per partida doble"

Josep M.Loste Portbou

Les properes oposicions de Justícia convocades per la tardor i principis de l'any vinent (segons les tres categories de gestió, tramitació i auxili per a tot l'Estat... Seguir leyendo

Maltrato animal por parte de un paseador de perros en Sant Gervasi

Miruna Moldovan Barcelona

El martes 13 de agosto, alrededor de las 10.00 horas, pasaba por la calle de Sant Joan de la Salle de Barcelona, justo delante de La Salle, y me encontré ... Seguir leyendo

"La Bisbal d'Empordà necessita una administració valenta amb idees clares de futur"

Màrius Viella La Bisbal d'Empordà

No sé quants alcaldes hem tingut a La Bisbal d'Empordà des que es va donar llicència per la instal·lació del primer supermerc... Seguir leyendo

Les mil Catalunyes: "L'hem construït entre tots, abans, ara i sempre"

Galo Ball Igualada

Diuen que Catalunya va deixar de ser un cos homogeni pel que fa a població des del dia primer de la seva història. El que cal esbrinar és ... Seguir leyendo

Cinismo e hipocresía: "No pueden existir distinciones ante el acoso y los abusos sexuales a mujeres"

Jaime Rodríguez Soto Cunit

Siento indignación cuando leo en este mismo diario las declaraciones del ministro de cultura, José Guirao, respecto a la polémica ... Seguir leyendo