"La interrupción de la relación de la infanta Cristina e Iñaki Urdangarin"

En el comunicado que han emitido, de común acuerdo, la infanta Cristina e Iñaki Urdangarin, se especifica que dicho acuerdo implica una "interrupción" de su relación, con lo que parece que se ha tratado de eludir las palabras 'separación' o' divorcio', que parecería lo más adecuado, dadas las circunstancias.

Se supone que, en un comunicado tan escueto, han debido medir muy bien el significado de cada palabra, y si hablan de interrupción, un término que implica necesariamente temporalidad, será porque consideren que la situación se pueda reconducir y evitar así la disolución de la relación.

No es mi intención hacer conjeturas al respecto sino analizar un comunicado que, a mi entender, no ha sido muy afortunado, porque se ha tratado de eludir la realidad con eufemismos, salvo que lo haya podido entender mal y encierre algún otro significado que se me escape. Pero como no es mi intención dar lecciones de nada, es probable que esté equivocado, por lo que interrumpo este pensamiento, definitivamente.

Está claro que somos una pura contradicción.