El Periódico

La aportación de los lectores

Publica una carta del lector

Docència suprema al Tribunal Suprem: la lliçó de la filòloga Gemma Rigau

TRIBUNAL SUPREMO

Gemma Rigau declarando en el Tribunal Supremo

Jaume Porta JosaAmposta

¿Qué opinas del tema de discusión? ¿Qué te parece la aportación de este usuario? Envía tu opinión para participar en el debate.

Miércoles, 19 de junio del 2019 - 04:45 h

Els titulars periodístics -similars tots a "Lliçó de llengua catalana que deixa bocabadat al Suprem"- ja feien presagiar que la notícia era d'aquelles per sucar-hi pa. Van despertar el meu interès, curiós de mena quan es tracta d'ampliar coneixements propis. Hi vaig aprofundir i en vaig treure molt de profit.

A més a més, una filòloga -un càrrec destacat de l'Institut d'Estudis Catalans- n'era la protagonista, ergo, l'aprenentatge estava assegurat per a qualsevol persona interessada.

El judici pel procés va dur l'esmentada filòloga, la senyora Gemma Rigau, davant del Tribunal Suprem a explicar que la frase "El dia 1 d'octubre s'ha de celebrar el referèndum d'autodeterminació de Catalunya" (en castellà "se ha de celebrar") podia tenir un sentit imperatiu, però en català -llengua original del text- el sentit era enunciatiu. Afirmació argumentada lingüísticament i pragmàtica. Heus aquí doncs, el perquè dels titulars.

Ras i curt: una lliçó magistral i afortunadament pública de llengua catalana i castellana, d'ètica, de moral, de raonament, d'educació; què més s'hi podria dir?

Finalment, m'adreço a la senyora Rigau, amb el seu permís: no tinc el plaer de conèixer-la però no dubto que m'encantaria. Sóc un apassionat per la llengua i en gaudeixo tant com puc. I així, exerceixo de mestre, intentant encomanar aquest gaudi a alumnat, companys, famílies i també familiars i amics meus. Per tot el que he exposat en aquesta carta -i per altres motius que he hagut d'obviar per manca d'espai-, vull afegir-me a les felicitacions que, de ben segur, haurà rebut. També li dono les gràcies per la lloable i extraordinària feina feta des del judici pel procés.

Mercès per la seva atenció.

Participaciones de los lectores

"Entiendo que ahora es moderno que las cosas sean sin gluten, sin plásico, sin algo, pero estamos exagerando"

Lidia Ruiz Barcelona

La verdad es que voy poco al súper, porque en el reparto de las tareas del hogar, a mi marido le toca hacer la compra. Pero el otro día quería ... Seguir leyendo

¿Están obligando a contravenir la Ley?

Miguel Fernández-Palacios Gordon Madrid

El absurdo veto a la entrada de Pablo Iglesias en el Gobierno obligaría a los posibles ministros que nombre Unidas Podemos a ... Seguir leyendo

"Lo que inicialmente pueda parecer una involución va a ser una revolución para mantener con vida a todos los humanos"

Alex De Gregorio Rocasolano Jaumot Barcelona

La próxima revolución la va a hacer la gente de la calle. Viene dirigida desde la naturaleza, los cambios de temperatura, la calidad del aire, el aumento del nivel d... Seguir leyendo

"Señores, dejen el desasosiego, que ya votamos y nos expresamos"

Maria Olga Santisteban Otegui Zalla

"Observando mis esfuerzos, nunca he intentado nada demasiado. Es por esta razón que me abandono a mi suerte, sin esperar nada de ella". Frase sin duda más que ... Seguir leyendo

"No hi ha res que no pugui anar a pitjor: Ara, 'El Rey León' només en castellà"

Joan Santó Sant Cugat del Vallès

S'estrena 'El Rey León' als cinemes, una pel·lícula que veuran tots els nens i nenes catalans. Podran sentir parlar Simba... Seguir leyendo

Iniciatives econòmiques solidàries: Resufragar-nos certes necessitats perquè l'Estat no ho fa

Àngel Comas Salou

Escolto amb atenció en el programa 'Més324' del Xavier Grasset una iniciativa de crowdfounding per tal de fer arribar a... Seguir leyendo

"No es verdad que los pensionistas paguen dos veces el IRPF"

Joan Sada Vidal Barcelona

Nos dice el lector Miguel Roig en su carta ... Seguir leyendo

"Ahora nadie está preso por sus ideas políticas"

Joan Palacín Caldes de Montbui

¿Hay presos políticos en España? La pregunta está bien planteada. Sólo hace falta ver las pancartas que cuelgan de muchos balcones en Cata... Seguir leyendo

"Senyor Sánchez, vostè podrà ser investit president si permet un referèndum pactat sobre la independència a Catalunya"

Alegria Julià Barcelona

Senyor President de l’Estat Espanyol, en relació a la seva propera investidura, tenim la solució!... Seguir leyendo