Patricia Buckley: "Mi abuelo era periodista para ayudar a cambiar las cosas"

Con motivo del 80º aniversario del adiós de las Brigadas Internacionales, una decena de imágenes de los emotivos actos de despedida a miles de voluntarios extranjeros que lucharon por la República se exponen en los jardines del Palau Robert de Barcelona, donde hoy sábado se celebrará un homenaje a las 11.30 horas. Las fotos son parte de un legado compuesto por cientos de imágenes que Patricia Buckley (Madrid, 1974) descubrió 30 años después de la muerte de su abuelo, Henry Buckley, que fue corresponsal en España del diario británico ‘The Daily  Telegraph’ y la agencia Reuters.

-¿Conoció a su abuelo?

-No. Él murió en 1973, un año antes de que yo naciera. Sabía que era periodista y que cubrió la guerra civil y la segunda guerra mundial, donde fue herido. Pero hasta que encontré sus fotos no empecé a conocerle de verdad.

-¿Cómo las descubrió?

-Yo nací en Madrid pero a los 17 años fui a vivir sola a casa de mi abuela en Sitges. En 2004 una editorial me pidió fotos familiares para incluir en la edición en castellano de ‘Vida y muerte de la República española', un libro que mi abuelo había publicado en inglés aunque la mayor parte de los ejemplares se quemaron en un incendio. Rebuscando en los álbumes vi que había muchas fotos de la guerra envueltas en bolsas de plástico.

-Un pequeño tesoro.

-Las primeras son de la batalla de Teruel, en diciembre de 1937. Sin ser fotógrafo, retrató muchos episodios de la guerra civil y de la segunda guerra mundial, pero también momentos más personales y relajados. Se expusieron por primera vez en Sitges en 2009 gracias al historiador Carles Querol.

-En sus fotos aparecen Capa, Hemingway y otros corresponsales míticos.

-En una de ellas Robert Capa, que entonces era un novato, aparece sirviendo champán a Hemingway y a su amigo Herbert L. Mattews, entre otros. Hay fotos de la batalla del Ebro que son idénticas, por el lugar y el momento, a las que hizo Capa.

-También encontró documento más íntimos.

-En 1938, mi abuelo se casó con Maria Planas, hija de un exalcalde de Sitges, y durante años le mandó cartas desde casi todos los frentes donde estuvo. Le contaba detalles de las batallas, pero también le escribía poesías y compartía sus reflexiones sobre el futuro de la humanidad. Hay un montón de material por catalogar.

-Se sumergió en su vida.

-Estuve dos meses en Londres yendo cada día a los archivos de ‘The Daily Telegraph’ para recuperar sus crónicas. Él defendía la República pero era católico de misa y trabajaba para un diario conservador. Sus crónicas desgarradas del campo de concentración de Argelès fueron censuradas y debió quedarse muy tocado. Todo lo vivía con mucha pasión.

-Se sentía muy cercano a las Brigadas Internacionales.

-Estaba harto de enviar crónicas contando las injusticias que veía y que el gobierno inglés no hiciera nada y muchas veces pensó en alistarse. Dejó escritas maravillas sobre los brigadistas, sus ideales y su sacrificio para luchar contra el fascismo.

-¿A usted le interesaba la guerra civil antes de descubrir estas fotos?

-De hecho, sí. Quería estudiar Periodismo pero acabé haciendo Psicología y cuando terminé hice un posgrado de salud mental en situaciones de violencia política. Fui de fosa común en fosa común por la zona de Aragón para hacer acompañamiento a las familias, porque cuando se abre una fosa vuelven a abrirse las heridas.

Noticias relacionadas

Las fotos que muestran a Capa en Catalunya estuvieron ocultas 68 años (I)

La maleta mexicana muestra todas sus historias en Barcelona

-Su abuelo estaría orgulloso.

-Siempre me he sentido más vinculada a mis abuelos. Él luchó y sufrió mucho. Era periodista porque creía que con su trabajo podía ayudar a cambiar las cosas.