Talento invisible

¿Cuántas científicas famosas conoces?

Los empleados de Schneider Electric en Barcelona se turnan durante esta semana para traducir a varios idiomas entradas de la Wikipedia de relevantes, aunque no siempre reconocidas, mujeres de ciencias

schneider-electric

schneider-electric / periodico

Gabriel Ubieto

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Los científicos no son precisamente uno de los gremios que mayores focos mediáticos atraen, por más que Sheldon Cooper y compañía hayan conseguido convertir Big Bang Theory en una de las series de televisión más populares. Y si a esa poco fotogénica profesión se le añade la condición de mujer, el desconocimiento para el común de los mortales está prácticamente asegurado. "¿Sabrías decirme el nombre de tres grandes científicas?" Incluso a Elena Martínez, una de las promotoras de la Wikithon, le cuesta algunos segundos de titubeo responder a esta pregunta, para luego sacar en tromba a Ada Lovelace, la primera mujer programadora, Katherine Johnson, clave en el viaje del Apolo 11 a la Luna, o a la más popular y premio Nobel de ciencia, Marie Curie.

La Wikithon es una iniciativa de los empleados en Barcelona de la multinacional Schneider Electric para dar a conocer las grandes, aunque muchas veces invisibles, científicas de la historia. Y el método que han escogido es a través de la enciclopedia más recurrente desde la irrupción de internet: Wikipedia. Esta tampoco escapa a la brecha de género, pues por cada 100 biografías de la Wikipedia en inglés, solo 17 son de mujeres, según explican desde Schneider Electric.

Los más de 300 empleados que trabajan para esta empresa en Barcelona pueden convalidar horas de formación durante su jornada laboral por tiempo invertido en traducir entradas en inglés a otros idiomas. Principalmente castellano y catalán, aunque la alta presencia de trabajadores de origen extranjero también asegura alguna conversión al francés, el portugués o el italiano. De momento llevan 40 y el objetivo a final es llegar a las 100.

Físicas, doctoras, zoólogas...

"No la conocía previamente", es la respuesta mayoritaria entre los 40 empleados que han decidido sumarse a esta iniciativa y elegir a una de las mujeres de la lista que la empresa les ha preseleccionado. Elena Martínez ha traducido la entrada de la doctora Elizabeth Abimbola Awoliyi (1910-1971), la primera física mujer que ejerció en Nigeria, según reza ya la Wikipedia en castellano. “Me interesó por su vocación multidisciplinar, fue física, médica, pediatra, ginecóloga, investigadora… También por la poca presencia de las mujeres africanas”, comenta Elena.

El vicepresidente de la división de Industria de Schneider Electric, Xavier Armengol, ha optado por dar a conocer en catalán  la obra de la también física Sinéad Griffin. Esta irlandesa nacida en 1986 está especializada en teoría de altas energías y en materia condensada y en el 2017 fue galardonada con el premio en física general otorgado por la sociedad física suiza. "Creo que es importante dar a conocer la obra de gente joven que, pese a ello, ya ha hecho cosas muy importantes", explica Xavier.

Por su parte, la responsable de diversidad inclusiva, Marta Fernández, ha escogido a la zoóloga Alice Johnson, ya que considera que es igual de importante que las científicas humanistas tengan su reconocimiento. "Era una avanzada a su tiempo", afirma, alabando su emprendeduría en un gremio que a principios del siglo XX era competencia prácticamente exclusiva de los hombres.

Futuras científicas

Fernández explica que uno de los objetivos de esta iniciativa es la divulgación del talento femenino tanto entre las actuales generaciones, como entre las venideras. "Nos cuesta encontrar perfiles de ingenieros tecnológicos o eléctricos y que sean mujeres es todavía más complicado", afirma. Para contribuir a ello, Schneider Electric colabora durante todo el año con dos escuelas de Barcelona para que miembros de su plantilla voluntarios impartan charlas y talleres a niños de sexto de primaria. Esperan así inculcar el gen científico entre los más pequeños y que tanto los niños como las niñas se vean de mayores apostando por las ciencias.