Barcelona-92, un ejemplo para Londres

En solo 500 días, las miradas del mundo se volverán hacia el Reino Unido, cuando se enciendan las luces de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos del 2012. El pueblo británico está preparado para dar la bienvenida a amigos de todo el mundo.

Londres se enorgullece de acoger unos Juegos por tercera vez, lo que la convertirá en la ciudad que más Juegos Olímpicos ha organizado. En cada uno de ellos hemos tratado de realizar una contribución permanente al movimiento olímpico. En los Juegos Olímpicos de 1908, los atletas desfilaron por vez primera con sus banderas nacionales. Los eventos celebrados de forma simultánea a los Juegos de 1948 darían lugar al movimiento paralímpico. En el 2012 pretendemos continuar esta tradición de innovación organizando unos Juegos Olímpicos más sostenibles, más accesibles y más integradores que nunca.

Barcelona sigue siendo un punto de referencia indiscutible para las ciudades que intentan sacar el máximo partido de los Juegos. El objetivo del Reino Unido es tomar lo mejor de Barcelona y mejorarlo. La herencia y la sostenibilidad son los nuevos principios del movimiento olímpico. Serán los Juegos más ecológicos que se hayan celebrado y todo se reciclará o se reutilizará, desde los envoltorios de comida hasta los propios estadios.

El Parque Olímpico 2012 otorgará gran importancia a la eficiencia energética, que supone la base para la vida sostenible. Alrededor del  90% de los materiales de los edificios derribados para preparar el solar se han vuelto a incorporar a la construcción. Hemos plantado 20.000 árboles para proporcionar a la ciudad de Londres un nuevo pulmón, un nuevo hábitat para la vida animal y un nuevo paraíso de relax para los londinenses. Después de los Juegos, el Parque Olímpico se transformará en uno de los mayores parques urbanos creados en Europa en el último siglo y medio.

Nuestro enfoque del diseño y la construcción de los edificios, zonas verdes, infraestructuras y transporte público hará que lleguemos más lejos que todos los Juegos Olímpicos y Paralímpicos anteriores al desarrollar una zona acogedora y fácil de usar para todos.

Estamos transformando el este de Londres a largo plazo, al igual que el legado de Barcelona era integrar los Juegos con las ambiciones de desarrollo de la ciudad, impulsar el turismo y convertir la ciudad en un lugar moderno para vivir y atraer negocios.

Los edificios, los espacios abiertos y el transporte público han sido diseñados para facilitar el acceso  a unos dos millones de espectadores de los Juegos Paralímpicos del 2012, lo que supondrá 16 veces más espectadores que en los primeros Juegos Paralímpicos de 1960.

En Barcelona, perdura la memoria y los beneficios de los Juegos de 1992. Entre Londres 2012 y Barcelona 1992 habrán transcurrido 20 años y muchos acontecimientos, pero el espíritu de Barcelona, su capacidad para reinventar la ciudad y contagiar el entusiasmo por los Juegos a sus ciudadanos son un ejemplo para Londres.

La antorcha olímpica iluminará un recorrido por las islas Británicas que llevará el espíritu de los Juegos hasta las cuatro esquinas de la nación. El 95% de la población británica estará a menos de un ahora del recorrido de la antorcha, y su avance estará marcado por actividades de ocio, conciertos y espectáculos.

Pero, por encima de todo, los Juegos tienen que ver con la acogida que da el pueblo británico al mundo y con millones de personas que se reúnen para compartir una experiencia inolvidable. Hasta 70.000 británicos se han ofrecido como voluntarios para ayudar durante los Juegos y para garantizar una estancia memorable. El estatus de Londres como ciudad global significa que cada uno de los 205 países competidores tendrá un «público local», incluida España, con sus 60.000 ciudadanos residentes en el Reino Unido y los dos millones de españoles de media que visitan nuestras islas cada año.

A partir de hoy, el sueño puede hacerse realidad. Ya está abierto el proceso de solicitud de entradas y el programa de eventos ayuda a los interesados a decidir a qué acontecimiento asistir, así como dónde y cuándo se celebra. El programa incluye información sobre todas las sesiones deportivas olímpicas, en todos los escenarios, todos los días y con precios para todos, desde 25 euros solamente. Hay un total de 26 deportes olímpicos, con 645 sesiones diferentes que se celebrarán en 36 sedes distintas durante los 19 días que durará la competición.

Como ministro británico de Asuntos Exteriores, deseo invitarles a comprobar por sí mismos lo que el Reino Unido puede ofrecer en esta memorable ocasión. Me gustaría que descubriesen que el Reino Unido es uno de los mejores lugares para vivir, trabajar, visitar y hacer negocios. Desde hoy, pueden reservar sus entradas para el mayor espectáculo del mundo. Visítennos y participen en lo que promete ser una experiencia realmente inolvidable.

Ministro británico de Asuntos Exteriores.