La versión definitiva de 'Blade Runner' llega a BCN

Los cines Verdi se adelantan a la llegada de la anunciada edición en DVD del montaje definitivo deBlade Runner, que Ridley Scott ha realizado con motivo del 25° aniversario de su mítica, metafísica y visionaria película.Blade Runner: the final cutse exhibirá en una sala con proyector digital a partir del próximo viernes. El objetivo es repetir la exitosa experiencia piloto realizada por la compañía Warner en pequeñas salas de Nueva York y Los Ángeles, donde el filme lleva semanas en cartel. Los padres acuden con sus hijos a presenciar el hipnótico relato que transcurre en la infernal ciudad de naves, androides y luces de neón. La de Los Ángeles del año 2019.

El productor Charles Lauzirika se ha encargado de la restauración y la revisión digital de este visionario clásico de ciencia ficción que mantiene los cambios realizados por Scott en 1992, como la desaparición del final feliz impuesto en su estreno por los directivos de Warner. En esa secuencia, Deckard, el cazador de replicantes al que da vida Harrison Ford, y la androide de la que se ha enamorado (Sean Young) vuelan hacia un destino más esperanzador. También eliminaba la voz enoffy añadía la onírica secuencia del unicornio que pone en cuestión la principal tesis del relato, ya que en ese momento es cuando Deckard se cuestiona su propia identidad.

Las dos proyecciones que realizó el festival de Sitges deBlade Runner: the final cutprovocaron peregrinaciones defansde una de las películas más influyentes de la historia del cine. El proceso de digitalización aporta una inusual riqueza en la percepción de detalles. Las bolas de fuego, el polvo sobre las azoteas, los reflejos del iris de los androides y los cristales que caen al suelo se aprecian ahora con asombrosa nitidez de imagen.

AÑADIDOS

La técnica de mutar los fotogramas digitalmente también ha hecho posible que el rostro de la actriz Joanna Cassidy se haya sobrepuesto sobre el de la especialista que la doblaba en la persecución que desencadena la muerte de su personaje, Zhora. Sin embargo, la imagen más comentada es la de las bailarinas que aparecen con máscaras orientales y escasa ropa. Esa escena, ahora recuperada, fue eliminada en su primer montaje, quizá por miedo a que censuraran el provocador movimiento de caderas. Otra curiosidad: cuando Deckard corre por el edificio Bradbury se veía la sombra de uno de los cámaras; ya no se ve.