Montserrat Caballé, Ojos de Brujo y La Quinta Estación, premiados en los Grammy Latinos

La octava edición de los Grammy Latino ha tenido un buen esuyltado para la música española. El sexteto barcelonés Ojos de Brujo ha ganado el premio al mejor álbum de flamenco porTecharí; la soprano Montserrat Caballé, también de Barcelona, ha sido reconocida con el Grammy al mejor álbum de música clásica porLa canción romántica española; y uno de los grupos revelación de este año, La Quinta Estación, se ha alzado con el Grammy al mejor álbum pop de grupo o dúo, porEl mundo se equivoca.

Pero el protagonista de la noche ha sido Juan Luis Guerra. Además de los cinco gramófonos dorados que se ha llevado el artista dominicano, Gloria Estefan le ha presentado como la Persona del Año por la ayuda a los más necesitados de su República Dominicana natal.

Dedicados a la República Dominicana

Guerra ha dedicado ese premio a su país por la tragedia causado por la tormenta tropicalNoel, que se ha cobrado la vida de cerca de 150 personas en la isla de La Española. "En estos últimos días hemos pasado unos momentos muy difíciles. Pero somos un pueblo fuerte y valiente y, sobre todo, una tierra llena de paz, gloria y amor", ha afirmado mientras se aferraba al gramófono de oro.

Para el artista dominicano no podía ser una noche mejor y tan especial, después de haber recibido la víspera el tributo de la Academia Latina de la Grabación (LARAS) y el homenaje de sus compañeros de la industria de la música latina. Guerra se ha llevado los premios a la mejor grabación del año, mejor álbum de merengue, mejor canción tropical, álbum del año y canción del año, todo ello por el álbumLa llave de mi corazón, que ha merecido además un sexto premio a sus ingenieros de sonido. "Gracias Señor, mi salvador, gracias a todos los que han hecho posible este sueño", ha dicho al recoger el Grammy a la grabación del año.

Calle 13 y Ricky Martin

Detrás del dominicano los otros dos triunfadores de la noche, con dos galardones cada uno, han sido los puertorriqueños Calle 13 y Ricky Martin. El dúo Calle 13 ha obtenido los Grammy al mejor álbum de música urbana porResidente o visitantey a la mejor canción urbana porPal norte, interpretada junto a los cubanos Orishas.

Las referencias a la inmigración latina en Estados Unidos estuvieron presentes en la gala y con especial intensidad por parte de Calle 13 y Ricky Martin. René Pérez, más conocido como Residente, ha afirmado con ciertos nervios: "Cada nación depende del corazón de su gente, un país que no se vende nadie lo podrá comprar. Este es un mensaje para Estados Unidos, todos somos latinos y nadie nos va a poner una muralla en el medio".

Ricky Martin, que ha ganado en las categorías de mejor vídeo musical versión larga y mejor álbum vocal pop masculino porMTV Unplugged, no se ha quedado atrás en el respaldo incondicional a los hispanos. El puertorriqueño ha aprovechado la recepción del galardón para destacar la necesidad "de la unión de los pueblos" y afirmar que, aunque hay que aprender inglés, "hay que hablar español, tenemos que seguir hablando español".

Miguel Bosé y La Quinta Estación

Entre los candidatos que no se han llevado ningún premio ha destacado Miguel Bosé, que no ha obtenido ninguno de los tres galardones a los que aspiraba porPapito, aunque ha subido al escenario para interpretar con su sobrina Bimba BoséComo un lobo.

La Quinta Estación, en cambio, sí se ha llevado un Grammy porEl mundo se equivoca, que competía conAdelantando, de Jarabe de Palo, entre otros. La vocalista de este grupo afincado en México, la madrileña Natalia Jiménez, ha subido muy emocionada al escenario para recoger el premio y ha dicho que espera que "sea el primero de muchos". "¡Que Viva México!", ha gritado tras agradecer el Grammy "a México, a toda Latinoamérica, a España, a EEUU, por todo el apoyo que nos han dado, especialmente México, que es nuestra casa".

La ceremonia

En la gala han actuado de maestros de ceremonia la cantante mexicana Lucero y su compatriota el comediante Eugenio Derbez, que han entretenido a la audiencia en las tres horas que ha durado la entrega de los gramófonos dorados.

Ricky Martin y el Blue Man Group han abierto de manera espectacular con una mezcla de ritmos la gran noche de la música latina.Lola, Lolay una mezcla de sus canciones más conocidas ha sido lo escogido por el puertorriqueño en el escenario del Hotel Mandalay de Las Vegas para iniciar la ceremonia que ha sido transmitida por la cadena Univisión a cien países.

Emotiva ha sido la interpretación de Shaila Dúrcal, que ha cantadoAmor eternomientras en una pantalla se reflejaba el rostro de su madre, Rocío Dúrcal. Y Laura Pausini ha recordado, al recibir el Grammy al mejor álbum vocal pop femenino porYo canto, a su compatriota Luciano Pavarotti, fallecido este año.

Pausini ha dejado sin premio a Shaila Dúrcal y Ana Belén, dos de las candidatas españolas que se han quedado sin Grammy, al igual que Alejandro Sanz, Mala Rodríguez, Belo y los Susodichos, Tulsa, Iván Ferreiro, Rosendo Mercado y José Luis Perales. El hispano-francés Manu Chao ha recibido el Grammy a la mejor canción alternativa porMe llaman Calle.