guía práctica
Si tienes diarrea puedes pedir ayuda en 14 idiomas
Una web facilita la traducción, así como consejos al viajero
Un hombre usa el teléfono móvil en la intimidad del lavabo.
Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El PeriódicoDiarrea, retortijón, farmacia, medicamento antidiarreico, dieta blanda o dolor de vientre son algunas de las palabras que se han incluido en un original diccionario que se ha traducido a 14 idiomas, incluidos el árabe, hindi, chino o ruso.
La empresa Ferrer ha puesto a disposición de los viajeros, a través de su página www.hidrasec.com, una guía práctica que contiene diez palabras clave traducidas a catorce idiomas, por si durante las vacaciones se sufre una diarrea y se tiene que pedir ayuda para solventarla, ha informado hoy en un comunicado.
El denominado "Diccionario Multilingüe" de esta empresa incluye palabras como las citadas en formato en línea para que se pueda imprimir, consultar o descargar en el móvil.
Además de la traducción, en la página web se ofrecen consejos al viajero sobre prevención o cómo hacer frente a un episodio diarreico, si se produce.
La diarrea es una de las enfermedades que con mayor frecuencia afecta a los viajeros de países industrializados que visitan zonas tropicales y subtropicales del planeta, debido a la diferente manipulación de los alimentos y al cambio en los hábitos alimentarios.
Durante la diarrea, es importante hidratarse, tomar una dieta suave e ingerir alimentos ricos en potasio, como plátanos, aguacate o patata, entre otros.
- Una intensa granizada impacta en Barcelona y el litoral catalán
- El SMS que Hacienda está enviando a todos los que han hecho esto en su declaración de la renta
- Sumergir los pies en vinagre, la nueva tendencia que arrasa: estos son sus beneficios
- Catalunya rechaza el reparto de menores no acompañados llegados a Canarias que propone el Gobierno
- Encuesta elecciones Catalunya: El PSC se afianza en cabeza y Junts toma la delantera en su pulso con ERC
- Saltan las alarmas por el estado de salud de uno de los Mozos de Arousa
- Una familia recupera la titularidad de un piso de Girona tras varios intentos de desahucio
- Un luchador iraní es golpeado por el público y suspendido de por vida tras pegar una patada a una chica en el ring
