18 libros ilustrados recomendados para la Navidad 2017

LIBROS ILUSTRADOS

DIEZ DÍAS QUE SACUDIERON EL MUNDO. John Reed / Fernando Vicente. Nórdica-Capitán Swing. 29,50 euros. El ilustrador Fernando Vicente tiñe en 27 imágenes de rojo y negro la cuidada edición, con nueva traducción de Íñigo Jáuregui, de la crónica periodística de referencia sobre la revolución bolchevique. Una irresistible tentación en el centenario del alzamiento para retomar el relato en primera persona que el periodista estadounidense John Reed publicó en 1919.  

RENÉ MAGRITTE. Varios autores. Turner. 22 euros. Un libro que no es un libro sino una visión caleidoscópica sobre la vida y la obra de Magritte. El trauma por el suicidio de su madre a los 14 años, la influencia de artistas como De Chirico o su reticencia al psicoanálisis planean en una historieta, dos pósters de 60x90 y dos desplegables de acordeón firmados por seis autores de cómic, entre ellos, David B, François Olislaeger, Gabriella Giandelli, Brecht Vandenbroucke, Éric Lambé y Miroslav Sekulic-Struja.

UN PASEO CON MARY POPPINS. Pamela Lyndon Travers / Hélène Druvert. Edelvives. 19,90 euros. Aunque a simple vista pueda parecer un álbum infantil, cualquier adulto caerá rendido al exquisito y minucioso trabajo de troquelado que recupera la imagen, o mejor dicho, la silueta, de la icónica Mary Poppins. Con textos rimados de la creadora de la famosa niñera, el protagonismo lo absorben todas y cada una de las escenas recortadas en negro sobre blanco.  

ELISA EN EL CORAZÓN DEL LABERINTO. Sébastien Perez y Ana Juan. Contempla. 21,90 euros. Elisa tiene solo 15 años, van a casarla con un desconocido y su abuela, su única aliada, ha muerto. El relato del autor francés (que formó dúo con Benjamin Lacombe en ‘Frida’) se enreda en un laberinto gracias a los dibujos de Ana Juan. Un consejo: háganse con cualquier trabajo de la Premio Nacional de Ilustración, que este año también firma el soprendente relato visual ‘Circus’ (Contempla, 17,50) e ilustra el inquietante relato de Stephen King ‘El hombre del traje negro’ (Nórdica, 19,50).

CARMEN. Prosper Merimée / Benjamin Lacombe. Contempla. 29,90 euros. Nuevo trabajo marca de la ‘casa Lacombe’ y con la más que cuidada edición del sello Contempla, que destaca desde el tacto avellutado de la portada. El autor francés, que alterna los relatos propios con sus versiones de clásicos (como los cuentos de Poe, ‘Madame Butterfly’ o ‘Nuestra Señora de París’), regala ahora su estilo a la romántica historia escrita por Prosper Merimée en 1845, sobre la pasión entre una cigarrera gitana, un bandolero y un torero, que Bizet hizo famosa con su la ópera.  

MUJERES DE CIENCIA. Rachel Ignotofsky. Nórdica-Capitán Swing. 25 euros. De Marie Curie a Jane Goodall pasando por Rachel Carson, que ya a principios del siglo XX advertía de los efectos nocivos de los pesticidas en el medio ambiente y de los peligros de la contaminación, este didáctivo título ilustrado por la propia autora estadounidense reivindica el importante y decisivo trabajo de 50 intrépidas y pioneras biólogas, ingenieras, médicas, astronautas, físicas, matemáticas...

EL ZAR SALTÁN Y OTROS CUENTOS POPULARES RUSOS. Iván Bilibin y Akeksandr Pushkin. Reino de Cordelia. 17,95 euros. Ya en los años 20 y 30 del siglo XIX Pushkin rescató relatos tradiciones rusos conviertiéndolos en poemas narrativos. Su belleza llamó la atención de Iván Yákovlevich Bilibin que los ilustró con un característico estilo que recuerda por una parte el de los artistas japoneses y por otro la escenografía de los ballets de su país. De los cuentos, el que da título al volumen, ‘La fábula del zar Saltán’, está dedicada al compositor Rimski-Kórsakov, que creó la ópera homónima. 

MEMORIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS. Joaquim Maria Machado de Assis / Mariana Rio. Sexto Piso. 29,90 euros. Un clásico singular de las letras brasileñas, vanguardista ‘avant la lettre’, publicado en 1881 y nacido como folletín, donde el protagonista, Brás Cubas, narra su vida desde el más allá confesando todo el mal que hizo y revelando con mordacidad la sociedad de la época y la hipocresía de quienes le rodearon. Esta edición cuenta con las ilustraciones de Mariana Rio. 

ATLAS DE LAS CONSTELACIONES. Susanna Hislop y Hannah Waldron. Errata Naturae 24,90 euros. Nada más lejos de un tratado científico, este cuidado atlas ilustrado reúne las historias y mitos que se esconden tras las 88 constelaciones. De la galaxia de Andrómeda (la doncella angustiada encadenada a una roca por sus padres, pintada por Rubens) a la constelación de la zorra, pasando por el Fénix, símbolo de la inmortalidad y la resurrección. 

ISLAS DES-CONOCIDAS. Malachy Tallack y Katie Scott. GeoPlaneta 22,90 euros. El arte de la ilustradora Katie Scott, que se ha prodigado en álbumes como ‘Animalium’, ‘Botanicum’ o ‘Historia de la vida’ (todos en Impedimenta), sigue fiel a su elaborado estilo naturalista inspirado en el zoólogo alemán del siglo XIX Ernst Haeckel en estas 21 historias sobre islas que ya no están en los mapas pero que un día se consideraron reales. De las míticas Atlántida o Tule a las de fraudulentas de Javasu o Onaseuse. 

HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABAN / HARRY POTTER I EL PERS D’AZKABAN. J.K. Rowling / Jim Kay. Salamandra / Empúries. 35 euros. El ilustrador Jim Kay sigue interpretando con sus pinceles el mágico mundo del joven mago creado por J.K. Rowling. Llega ahora el tercer volumen de la saga, donde Harry se enfrentará a un fiel vasallo del temible Lord Voldemort, Sirius Black. Del universo Potter también son novedad ilustrada ‘Animales fantásticos y dónde encontrarlos’ (Salamandra / Empúries; 27 euros), por Olivia Lomenech, y ‘El arte de Harry Potter’ (Norma, 75 euros), una crónica visual de lujo de las obras de artistas y cineastas que hicieron posibles las ocho películas de la serie.

TERRÁNEO. Marino Amodio y Vincenzo del Vecchio. Edelvives 17,50 euros. Imaginen una isla que fuera el negativo exacto del mar Mediterráneo y que el lector, de cualquier edad, pudiera recorrer sus principales ciudades y conocer a sus habitantes en hipnóticas, caleidoscópicas y engañosas ilustraciones. Una nueva mirada descubre Gibraltar, Escilacaribdis, Venecia, El Cairo, Atenas y Estambul en ‘Terráneo’, Premio Internacional Álbum Ilustrado Edelvives. 

100 ARTISTAS SIN LOS QUE NO PODRÍA VIVIR. Ricardo Cavolo. Lunwerg 19,95 euros. Nirvana, Bach, Jonnhy Cash, Radiohead, Woody Guthrie, The Kinks, Amy Winehouse, Daft Punk… el ilustrador regresa con un trabajo muy personal donde, a modo de diario, con anécdotas personales, listas y textos escritos a mano recorre su amplio universo musical. Nada más lejos de una canónica ‘Historia ilustrada de la música’.

PENSAMIENTOS PARA MÍ MISMO. Marco Aurelio / Scott Pennor. Errata Naturae 21 euros. Blanco y negro para pensamientos como ‘En ninguna parte puede hallar el hombre un retiro tan apacible y tranquilo como en la intimidad de su alma’, que el emperador Marco Aurelio, apodado ‘el filósofo’ y ‘el sabio’, anotaba en la Antigua Roma. Sus atinadas ideas y citas, por las que no ha pasado el tiempo, en una cuidada edición. 

EL PRINCIPIO DE TODO / EL PRINCIPI DE TOT. Manuel de Pedrolo / Pep Boatella. Comanegra 18 euros. La reflexión sobre los límites de la libertad centró un buen número de relatos de Pedrolo. Es el caso de este, donde un joven misterioros, vestido con unos extravagantes pantalones, levanta tal expectación que una multitud se ve empujada a seguirle. El ilustrador Pep Boatella brinda su estilo para las urbanas páginas de esta historia donde un gesto aparentemente irrelevante de libertad individual puede causar un estallido de alegría colectiva.   

MIRAR Y APRENDER

EL LIBRO DE LA HISTORIA. Akal. 27 euros. Un ejemplo más de una amplia colección, diseñada por el sello británico Dorling Kinderley, que sistematiza el conocimiento básico de un tema con gráficos, ilustraciones, esquemas y, también, texto. La gracia es que va mucho más allá de la pura cronología: fija los conceptos claves y en resultado, además, luce gráficamente.

ATLAS DE LITERATURA UNIVERSAL. Nórdica. 29,50 euros. Una moda, que un día de estos tendremos que entretenernos en analizar, es la de los atlas temáticos. Un ejemplo magnífico es este atlas, una apuesta por 35 libros, comentados por firmas del nivel de Julio Llamazares, Marta Sanz, Fernando Aramburu, Carlos García Gual, Alberto Manguel o Mercedes Monmany y con ilustraciones, diseño e infografía de Agustín Comotto y Tono Cristòfol.

ATLAS GLOBAL. Christian Grataloup y Gilles Fumey. Cátedra. 25 euros. A menudo este género del atlas gráfico es una excusa (una maravillosa excusa, a veces) para sostener una serie de ilustraciones, o pequeños artículos. Este trabajo, a cargo de un amplio equipo de historiadores y geógrafos, es de una ambición mucho mayor. Cada despliegue de mapas aborda un aspecto de la historia de la humanidad: desde la extensión de las epidemias desde Europa hasta el fútbol como ejemplo de mundialización.

MARAVILLOSOS MUNDOS LITERARIOS. Laura Miller. Blume. 24,90 euros. Una guía de viaje a los mundos imaginados por los escritores a lo largo de cuatro milenios. Desde la epopeya de Gilgamesh hasta el Crobuzon de China Miéville o el Westeros de George R. R. Martin. Incluso a algunos que se resisten a la cartografía, como el 1Q84 de Murakami o el universo de la ‘Guía del autoestopista galáctico’.