• Jueves 23 mayo 2013, 19:12 h

elPeriódico.com

Estopa

Registrarse | Identificarse

NUEVO PROYECTO

TV-3 ultima un telefilme de 'El mètode Grönholm'

La obra teatral de Jordi Galcerán llegará a Broadway el próximo año

Martes, 30 de octubre del 2012 Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto
OLGA LERÍN
BARCELONA

En la terraza de un rascacielos se está produciendo una selección de personal algo atípica. Cuatro aspirantes a un puesto en una multinacional deben demostrar sus cualidades a través de una prueba que no tiene nada que ver con los parámetros habituales. Son los protagonistas de la aclamada obra teatral El mètode Grönholm, Jordi Boixaderas, Lluís Soler, Roser Batalla y Jordi Díaz, que en estos días ultiman el rodaje de una versión para la pequeña pantalla, destinada a TV-3 y basada en la obra de Jordi Galceran (también la ha adaptado para la tele). La pieza, estrenada en el Teatre Nacional de Catalunya en el 2003, con representaciones en más de 60 países y casi 2,5 millones de espectadores, llegará a Broadway la próxima temporada (desde el pasado mes de julio ya se representa en Los Ángeles).

De izquierda a derecha, Roser Batalla, Lluís Soler, Jordi Boixaderas y Jordi Díaz, ayer, durante el rodaje. MÒNICA TUDELA

De izquierda a derecha, Roser Batalla, Lluís Soler, Jordi Boixaderas y Jordi Díaz, ayer, durante el rodaje. MÒNICA TUDELA

Edición Impresa

Edición Impresa

Versión en .PDF

Información publicada en la página 69 de la sección de Televisión y Radio de la edición impresa del día 30 de octubre de 2012 VER ARCHIVO (.PDF)

Galceran ha querido dejar aquí un «testimonio audiovisual» de ese gran éxito teatral, que también tuvo eco en la pantalla grande en un filme dirigido por Marcelo Piñeyro. «Esa versión no me dejó satisfecho: se equivocó al convertir la historia en un drama», reconoce. Por ello, Galceran se ha mantenido «muy fiel» al original. Se ha limitado a realizar «cambios muy pequeños», como algunos cortes para ajustarse a la duración televisiva (90 minutos) y ampliar el escenario de la acción: al único despacho del original se suman ahora varias salas y la terraza de un edificio de oficinas. «Hemos intentado mantener el ambiente claustrofóbico», añade.

La trama, una reflexión sobre la deshumanización empresarial llevada a límites insospechados a través del humor, es, en palabras de Galceran, «eterna»: «Todos hemos tenido que buscar empleo alguna vez en la vida y hacer simulaciones para conseguir trabajo, algo que es muy teatral». Boixaderas, en el papel del maleducado Ferran Augé, admite que «cambiar los movimientos» es lo que le ha supuesto mayor dificultad en una obra que lleva «impregnada en los huesos» tras haberla representado «más de 900 veces».

Soler, como el escrupuloso Enric Font, mantiene «el tono apujolat» que le imprimía a su personaje en la versión teatral. «Todavía es un político muy identificable», dice. «Jordi Pujol se rió cuando nos vino a ver al teatro», recuerda Díaz.

Dirigido por Enric Folch (Tempus fugit), El mètode Grönholm es una coproducción de TVC, Versatil Cinema y Mediapro.

Vea el vídeo de esta

noticia con el móvil o

en e-periodico.es

Votos:
+0 votar a favor
-0 votar en contra
Compartir: delicious digg technorati yahoo meneame facebook buzz
Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto

Escribe tu comentario:

AVISO: El comentario no puede exceder de 500 caracteres

PARA PARTICIPAR DEBE SER USUARIO REGISTRADO. (Registrarse | Iniciar Sesion)

Gente y TV

Lo +

Lo más
Mostrar grupo Lo más visto
Ocultar grupo Lo más comentado
Mostrar grupo Lo más valorado
Mostrar grupo Lo más enviado