La RAI estrena su 'Polseres vermelles'

La tele estatal italiana emite 'Braccialetti rossi', versión propia de la popular serie catalana

'Braccialetti rossi'

'Braccialetti rossi' / periodico

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

'Braccialetti rossi'. Este es el título con el que mañana domingo se estrena en la televisión estatal RAI la adaptación italiana de 'Polseres vermelles'. La producción, que se comenzó a rodar el 15 de julio del 2013 en la Apulia, en el sur de Italia, es una adaptación escrita por Sandro Petraglia y bajo la dirección de Giacomo Campiotti, un experto en grandes producciones italianas y con una gran carrera televisiva. Italia es el primer país donde se lleva a cabo la adaptación de la popular serie de Albert Espinosa. Para la RAI, cadena líder italiana, se trata de una de las apuestas importantes de ficción para esta temporada.

En su adaptación italiana, 'Braccialetti rossi' tendrá seis capítulos. Cada uno será como dos de la serie original. "Han copiado mucho la esencia -ha explicado Espinosa-, porque hablaron con Pau Freixas (el director) y conmigo y han copiado mucho la esencia de lo que era el 'Polseres' original, y han vivido juntos todos los 'polseres' allí, en una misma casa, durante cuatro meses, y yo creo que será una adaptación preciosa".

Los 'braccialetti' son: Carmine Bruschino (como Leo) , Brando Pacitto (Vale) , Aurora Ruffino (Cristina); Pio Luigi Piscicelli (Toni), Mirko Encontrados (Davide) y Lorenzo Guidi (Rocco). La música ha sido tratada con cuidado para la adaptación italiana. Así, en la banda sonora de 'Braccialetti rossi' hay nueve canciones inéditas compuestas por Niccolò Agliardi y también participan artistas conocidos como Laura Pausini, Tiziano Ferro, Vasco Rossi y Emma Marrone.