Suspenso general en inglés
Los patinazos de los políticos reflejan una carencia idiomática muy común en España
MARÍA JESÚS IBÁÑEZ / JOSEP SAURÍ / Barcelona
Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El PeriódicoLo del ya tristemente célebre "relaxing cup of café con leche" de la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, en el fiasco olímpico de <strong>Buenos Aires</strong> es cualquier cosa menos un hecho aislado. Por mucho que su asesor de comunicación estadounidense, con el que estuvo tres semanas preparando el discurso, se atribuya la autoría de la frase de marras y sostenga que el inglés de Botella es "excelente, encantador y fácil de entender".
Solo hace falta echar un vistazo en Youtube, donde se amontonan los vídeos sonrojantes de personajes públicos españoles batallando a brazo partido --y con suerte muy desigual-- con la lengua franca del mundo globalizado. Con abundancia de políticos de primera fila y mención especial para sus máximos representantes: presidente y expresidentes del Gobierno.
>> Lea la información completa sobre el suspenso en inglés de políticos y personalidades españolas en e-Periódico.
- Barcelona, “decepcionada” y “preocupada” por que la Generalitat anuncie una desalinizadora flotante en el puerto sin avisarle
- García-Castellón y Gadea dejarán sus plazas en la Audiencia Nacional y Pedraz sopesa hacerse con el juzgado del Tsunami, por Ernesto Ekaizer
- El invierno vuelve por Sant Jordi: los meteorólogos alertan del fenómeno que nos espera la próxima semana en Catalunya
- Airbnb aconseja a los propietarios que no anuncien las piscinas en sus alojamientos turísticos
- El presidente del PP de Esplugues coló durante años facturas personales como gastos del partido para pagarlas con dinero público
- Vuelve Moisés a Pasapalabra: el concursante desvela los problemas que sufrió en el pasado y por los que tuvo que abandonar el programa
- DANA a la vista: estas serán las zonas más afectadas
- La tiña se expande en Catalunya entre los adolescentes que se rasuran asiduamente la nuca en las barberías 'low cost
