La circulación de trenes por la estación de França, que quedó interrumpida el lunes por la tarde tras el descarrilamiento de un tren, se ha restablecido con normalidad a las 05.50 horas de este martes, cuando se ha recuperado la tensión eléctrica. Progresivamente, según ha informado Renfe,  los trenes de las líneas R-2 sur, R-13, R-14, R-15 y R-16 han ido normalizando sus recorridos habituales, después de que ayer el accidente obligara  reordenar el servicio de Rodalies.

Un equipo de unos 50 técnicos de Adif y de Renfe han estado trabajado toda la noche en las operaciones para encarrilar y retirar el tren accidentado y en la reparación de los daños ocasionados.

Desde las 12.23 horas del lunes, la estación de França no prestaba servicio a causa de la salida de la vía de los dos últimos coches de un tren vacío durante una maniobra interna que provocó daños de consideración en la infraestructura y el sistema de electrificación que dejó sin tensión a toda la terminal.