Encuesta de Usos Lingüísticos

El castellano aumenta cinco puntos como lengua de uso habitual en Catalunya

Una profesora da clases de catalán a un grupo de adultos, en Barcelona.

Una profesora da clases de catalán a un grupo de adultos, en Barcelona. / periodico

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Un 50,7% de los catalanes mayores de 15 años emplean el castellano como lengua habitual, casi cinco puntos más que en el 2008, en tanto que el 36,3% usa el catalán habitualmente, un punto más que hace cinco años. Este es uno de los datos de la Encuesta de Usos Lingüísticos de la Población 2013 dados a conocer hoy. El dato demuestra que en los últimos diez años se ha abierto una brecha en favor del castellano en cuanto a la lengua habitual: en el 2003 un 47,2% decía que usaba el castellano como lengua habitual y un 46% afirmaba emplear el catalán. En el 2013, según los datos citados incialmente, la diferencia es de 14,4 puntos a favor del castellano. El Govern lo atribuye al gran incremento de la inmigración en la última década y, lógicamente, de forma especial a la inmigración latinoamericana, esto es, castellanohablante. La evolución ha sido menos brusca en los últimos cinco años, el periodo que ha pasado desde la última encuesta. En el 2008, un 45.9% tenía el castellano como lengua habitual y el 35,6%, el catalán.

La encuesta, que se hace cada cinco años desde el 2003, informa asímismo de que un 94,3% de la población catalana  entiende el catalán, mientras que un 80,4% lo habla, un 82,4% lo puede leer y sabe escribirlo el 60,4%. Son valores similares a los de hace un lustro. Los datos fueron presentados por el 'conseller' de Cultura, Ferran Mascarell, acompañado por el director del Institut d'Estadística de Catalunya (Idescat), Frederic Udina, y la directora general de Política Lingüística, Ester Franquesa. El estudio se elabora a partir a partir de 7.500 entrevistas.

Mascarell ha resaltado que del informe se desprende, asimismo, que más del 95% de la población declara entender, saber hablar, leer y escribir en castellano, mientras que también "crece de forma notable el uso del inglés y otras lenguas". Además, ha dado a conocer que casi tres millones de personas que no tenían el catalán como lengua inicial lo saben hablar actualmente. 

LA "NEGACIÓN DEL ESTADO"

Mascarell subrayó que el catalán se "normaliza" y destacó que lo hace afrontando tres obstáculos: la inmigración, la globalización y la "negación del Estado", la oposición estatal a la evolución del catalán, a la que Mascarell ha aludido varias veces, definiéndola como "la incidencia de políticas estatales no favorables al desarrollo de la lengua".