El Periódico

Promo locomotoranegra

INICIATIVA DEL MINISTERIO DE EXTERIORES

La web de Marca España solo está disponible en castellano

El Gobierno considera "más interesante" que el contenido pueda traducirse antes al francés, el chino o el alemán, que en las lenguas cooficiales

EL PERIÓDICO / Madrid

Jueves, 20 de diciembre del 2012 - 16.18 h

Captura de la web de Marca España.

El proyecto de Marca España, iniciativa del Gobierno actual para mejorar la imagen del país tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, ha lanzado hoy su página web (www.marca-españa.es o www.marca-españa.com), centrada en destacar las fortalezas y atractivos de España como nación. Pero la web solo está disponible en castellano (y en breve también en inglés) y así seguirá, pues el Ministerio de Exteriores, de quien depende esta iniciativa, no tiene intención de traducirla al resto de lenguas cooficiales del Estado.

El Alto Comisionado de la Marca España, Carlos Espinosa de los Monteros, encargado de presentar el lanzamiento de la página en un acto en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, ha considerado "más interesante" que el contenido de la web pueda traducirse antes al francés, el chino o el alemán, que en las lenguas cooficiales. "Una de las ventajas del bilingüismo en este país es que todos hablan el español", ha añadido.

"Lo mejor" del país

El objetivo de la web es mostrar "lo mejor" del país en todos los ámbitos como la cultura, la economía, el deporte, la gastronomía o la moda, según ha explicado Espinosa de los Monteros. Asimismo, ha destacado que se trata de un "proyecto de país y no de un determinado Gobierno o partido político" y ha señalado que hay que estar "orgullosos" de la realidad de España.

La web la ha financiado el Foro de Marcas Renombradas Españolas, la alianza que marcas líderes mantienen con la Administración pública con el fin de potenciar y defender las marcas españolas.

Escribe tu comentario

(máximo 500 caracteres)

Inicia sesión para enviar un comentario