• Domingo 19 mayo 2013, 21:21 h

elPeriódico.com

Joan Roca. Las mejoras recetas de mi madre

Registrarse | Identificarse

TIERRA DE TODOS Y DE NADIE

La frontera separa, la cultura une

El editor Octavi Serret defiende en catalán, castellano y aragonés el entendimiento entre ambos lados del Ebro

Miércoles, 31 de octubre del 2012 - 15:05h. Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto

El recuerdo de los litigios de bienes agravados por las divisiones entre autonomías se difumina a medida que pasan las horas y los kilómetros y desaparece del todo ante la impresionante visión del pueblo de Valderrobres o Vall-de-roures o Balderrobres -no vayamos a escandalizarnos por la toponimia, que el castellano, el catalán y el aragonés son los tres patrimonio de esta tierra-. Bienvenidos al corazón del Matarranya, uno de los ejemplos de renacimiento cultural más espectaculares que se han producido en España desde la recuperación de la democracia.

Frontera de Catalunya con el resto de España (Teruel). J. CARBÓ / M. GONZALEZ

El Matarranya es la comarca aragonesa que limita con Catalunya y Valencia. "'Frontera / fulla d'afaitar pel mig d'un petó'", escribe Josep Grifoll en el libro 'Poesia a la frontera', una antología de poetas en las tres lenguas locales. Sirva esta metafórica definición para informar al lector de que, entre hablar de la frontera-hoja de afeitar (la línea que enfrenta, rompe y separa) y hablar del beso (el gesto que une a las personas), este texto habla de esto último. Así que, si alguien esperaba maraña, ya lo puede dejar aquí.

>> Lea el capítulo 4 de la serie 'Tierra de todos y de nadie', en e-Periódico.

Votos:
+0 votar a favor
-0 votar en contra
Compartir: delicious digg technorati yahoo meneame facebook buzz
Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto

Escribe tu comentario:

AVISO: El comentario no puede exceder de 500 caracteres

PARA PARTICIPAR DEBE SER USUARIO REGISTRADO. (Registrarse | Iniciar Sesion)

Política

Lo +

Lo más
Mostrar grupo Lo más visto
Ocultar grupo Lo más comentado
Mostrar grupo Lo más valorado
Mostrar grupo Lo más enviado